Ich bin falsch abgebogen.

Bestimmung Satz „Ich bin falsch abgebogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin falsch abgebogen.

Deutsch  Ich bin falsch abgebogen.

Slowenisch  Zavil sem narobe.

Hebräisch  אני פניתי לא נכון.

Bulgarisch  Сгреших завоя.

Serbisch  Skrenuo sam pogrešno.

Italienisch  Ho preso la strada sbagliata.

Ukrainisch  Я звернув не туди.

Dänisch  Jeg drejede forkert.

Belorussisch  Я не туды павярнуўся.

Finnisch  Otin väärän käännöksen.

Spanisch  Tomé el giro equivocado.

Mazedonisch  Скренав на погрешен пат.

Baskisch  Okertu egin dut.

Türkisch  Yanlış yola saptım.

Bosnisch  Pogrešno sam skrenuo.

Rumänisch  Am virat greșit.

Kroatisch  Skrenuo sam pogrešno.

Norwegisch  Jeg tok feil avkjøring.

Polnisch  Zjechałem w złym kierunku.

Portugiesisch  Eu virei errado.

Französisch  Je me suis trompé de route.

Arabisch  لقد انحرفت بشكل خاطئ.

Russisch  Я свернул не туда.

Urdu  میں غلط موڑ گیا۔

Japanisch  私は間違った方向に曲がりました。

Persisch  من به اشتباه پیچیدم.

Slowakisch  Zablúdil som.

Englisch  I made a wrong turn.

Schwedisch  Jag svängde fel.

Tschechisch  Zahnul jsem špatně.

Griechisch  Έκανα λάθος στροφή.

Niederländisch  Ik ben verkeerd afgebogen.

Katalanisch  He girat malament.

Ungarisch  Rossz helyen kanyarodtam le.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5208232



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Anmelden