Ich bin entmutigt, pessimistisch.

Bestimmung Satz „Ich bin entmutigt, pessimistisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin entmutigt, pessimistisch.

Deutsch  Ich bin entmutigt, pessimistisch.

Norwegisch  Jeg er motløs, pessimistisk.

Russisch  Я подавлен, пессимистичен.

Finnisch  Olen masentunut, pessimistinen.

Belorussisch  Я адчуваю сябе безнадзейным, песімістычным.

Portugiesisch  Estou desanimado, pessimista.

Bulgarisch  Аз съм обезкуражен, песимистичен.

Kroatisch  Osjećam se obeshrabreno, pesimistično.

Französisch  Je suis découragé, pessimiste.

Ungarisch  El vagyok keseredve, pesszimista.

Bosnisch  Osjećam se obeshrabreno, pesimistično.

Ukrainisch  Я розчарований, песимістичний.

Slowakisch  Som demotivovaný, pesimistický.

Slowenisch  Sem razočaran, pesimističen.

Urdu  میں مایوس ہوں، مایوس کن۔

Katalanisch  Estic desanimat, pessimista.

Mazedonisch  Сум разочаран, песимистичен.

Serbisch  Ja sam obeshrabren, pesimističan.

Schwedisch  Jag är nedslagen, pessimistisk.

Griechisch  Είμαι αποθαρρυμένος, απαισιόδοξος.

Englisch  I am discouraged, pessimistic.

Italienisch  Sono scoraggiato, pessimista.

Spanisch  Estoy desanimado, pesimista.

Tschechisch  Jsem znechucený, pesimistický.

Baskisch  Desanimatuta nago, pessimista.

Arabisch  أنا محبط، متشائم.

Japanisch  私は落胆していて、悲観的です。

Persisch  من ناامید و بدبین هستم.

Polnisch  Jestem zniechęcony, pesymistyczny.

Rumänisch  Sunt descurajat, pesimist.

Dänisch  Jeg er nedslået, pessimistisk.

Hebräisch  אני מיואש, פסימי.

Türkisch  Moralim bozuk, karamsarım.

Niederländisch  Ik ben ontmoedigd, pessimistisch.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7005139



Kommentare


Anmelden