Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

Bestimmung Satz „Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

Deutsch  Ich bin die Taufpatin meiner Nichte.

Norwegisch  Jeg er dåpsfadderen til min niese.

Russisch  Я крестная моя племянница.

Finnisch  Olen kummitäti veljen tyttärelleni.

Belorussisch  Я хросная маёй пляменніцы.

Portugiesisch  Eu sou a madrinha da minha sobrinha.

Bulgarisch  Аз съм кръстницата на племенницата си.

Kroatisch  Ja sam kuma svoje nećakinje.

Französisch  Je suis la marraine de ma nièce.

Ungarisch  Én vagyok a keresztanyja a unokahúgomnak.

Bosnisch  Ja sam kuma svoje nećakinje.

Ukrainisch  Я хрещена моя племінниця.

Slowakisch  Ja som krstná matka svojej neteri.

Slowenisch  Jaz sem botra svoje nečakinje.

Urdu  میں اپنی بھتیجی کی نرگس ہوں۔

Katalanisch  Sóc la padrina de la meva neboda.

Mazedonisch  Јас сум кумата на мојата неќерка.

Serbisch  Ja sam kuma svoje nećakinje.

Schwedisch  Jag är gudmor till min brorsdotter.

Griechisch  Είμαι η νονά της ανιψιάς μου.

Englisch  I am the godmother of my niece.

Italienisch  Sono la madrina di mia nipote.

Spanisch  Soy la madrina de mi sobrina.

Tschechisch  Jsem kmotra své neteře.

Baskisch  Ni nire ilobariaren bataila naiz.

Arabisch  أنا عرابة ابنة أخي.

Japanisch  私は姪の名付け親です。

Persisch  من عمه دختر خواهرم هستم.

Polnisch  Jestem chrzestną mojej siostrzenicy.

Rumänisch  Sunt nașa nepoatei mele.

Dänisch  Jeg er gudmor til min niece.

Hebräisch  אני הסנדקית של אחייניתי.

Türkisch  Ben yeğenimin vaftiz annesiyim.

Niederländisch  Ik ben de peettante van mijn nicht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 216600



Kommentare


Anmelden