Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn abgefahren.

Bestimmung Satz „Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn abgefahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn abgefahren.

Deutsch  Ich bin bei Nickelsdorf von der Autobahn abgefahren.

Slowenisch  Z avtoceste sem zapustil pri Nickelsdorfu.

Hebräisch  יצאתי מהכביש המהיר בניקלסדורף.

Bulgarisch  Слязох от магистралата при Никелсдорф.

Serbisch  Skrenuo sam s autoputa kod Nikelsdorfa.

Italienisch  Sono uscito dall'autostrada a Nickelsdorf.

Ukrainisch  Я з'їхав з автобану біля Нікельсдорфа.

Dänisch  Jeg kørte af motorvejen ved Nickelsdorf.

Belorussisch  Я з'ехаў з аўтамагістралі ў Нікельсдорфе.

Finnisch  Ajoin moottoritieltä Nickelsdorfissa.

Spanisch  Salí de la autopista en Nickelsdorf.

Mazedonisch  Скокнав од автопатот кај Никелсдорф.

Baskisch  Nickelsdorf-en irten naiz autobidetik.

Türkisch  Nickelsdorf'ta otoyoldan çıktım.

Bosnisch  Skliznuo sam s autoputa kod Nickelsdorfa.

Kroatisch  Skliznuo sam s autoceste kod Nickelsdorfa.

Rumänisch  Am ieșit de pe autostradă la Nickelsdorf.

Norwegisch  Jeg kjørte av motorveien ved Nickelsdorf.

Polnisch  Zjechałem z autostrady w Nickelsdorf.

Portugiesisch  Eu saí da autoestrada em Nickelsdorf.

Französisch  Je suis sorti de l'autoroute à Nickelsdorf.

Arabisch  خرجت من الطريق السريع عند نيكيلسدورف.

Russisch  Я съехал с автобана в Никельсдорфе.

Urdu  میں نکلسڈورف پر موٹر وے سے اتر گیا۔

Japanisch  私はニッケルスドルフで高速道路を降りました。

Persisch  من در نیکلزدورف از بزرگراه خارج شدم.

Slowakisch  Zísl som z diaľnice pri Nickelsdorfe.

Englisch  I exited the highway at Nickelsdorf.

Schwedisch  Jag körde av motorvägen vid Nickelsdorf.

Tschechisch  Sjel jsem z dálnice u Nickelsdorfu.

Griechisch  Έχω βγει από τον αυτοκινητόδρομο στο Νίκκελσντορφ.

Katalanisch  He sortit de l'autopista a Nickelsdorf.

Niederländisch  Ik ben bij Nickelsdorf van de snelweg af gereden.

Ungarisch  Miklóshalmánál hajtottam le az autópályáról.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6971484



Kommentare


Anmelden