Ich bilde Ihre Offiziere nicht aus.

Bestimmung Satz „Ich bilde Ihre Offiziere nicht aus.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bilde Ihre Offiziere nicht aus.“

Deutsch  Ich bilde Ihre Offiziere nicht aus.

Norwegisch  Jeg utdanner ikke deres offiserer.

Russisch  Я не обучаю ваших офицеров.

Finnisch  En kouluta upseereitasi.

Belorussisch  Я не навучаю вашых афіцэраў.

Portugiesisch  Eu não treino seus oficiais.

Bulgarisch  Не обучавам вашите офицери.

Kroatisch  Ne obučavam vaše časnike.

Französisch  Je ne forme pas vos officiers.

Ungarisch  Nem képzem az ön tisztjeit.

Bosnisch  Ne obučavam vaše oficire.

Ukrainisch  Я не навчаю ваших офіцерів.

Slowakisch  Neškolím vašich dôstojníkov.

Slowenisch  Ne izobražujem vaših častnikov.

Urdu  میں آپ کے افسران کی تربیت نہیں کرتا۔

Katalanisch  No formo els vostres oficials.

Mazedonisch  Не ги обучувам вашите офицери.

Serbisch  Ne obučavam vaše oficire.

Schwedisch  Jag utbildar inte era officerare.

Griechisch  Δεν εκπαιδεύω τους αξιωματικούς σας.

Englisch  I do not train your officers.

Italienisch  Non formo i vostri ufficiali.

Spanisch  No entreno a sus oficiales.

Tschechisch  Neškolím vaše důstojníky.

Baskisch  Ez dut zure ofizialak prestatzen.

Arabisch  أنا لا أدرب ضباطك.

Japanisch  私はあなたの将校を訓練しません。

Persisch  من افسران شما را آموزش نمی‌دهم.

Polnisch  Nie szkolę twoich oficerów.

Rumänisch  Nu îmi pregătesc ofițerii.

Dänisch  Jeg uddanner ikke dine officerer.

Hebräisch  אני לא מאמן את הקצינים שלך.

Türkisch  Subaylarınızı eğitmiyorum.

Niederländisch  Ik leid uw officieren niet op.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2357473



Kommentare


Anmelden