Ich bewerbe mich für einen Job.

Bestimmung Satz „Ich bewerbe mich für einen Job.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bewerbe mich für einen Job.

Deutsch  Ich bewerbe mich für einen Job.

Slowenisch  Prijavljam se za delo.

Hebräisch  אני מגיש בקשה לעבודה.

Bulgarisch  Кандидатствам за работа.

Serbisch  Prijavljujem se za posao.

Italienisch  Faccio domanda per un lavoro.

Ukrainisch  Я подаю заявку на роботу.

Dänisch  Jeg ansøger om et job.

Belorussisch  Я падаю заяўку на працу.

Finnisch  Teen työhakemusta.

Spanisch  Estoy aplicando para un trabajo.

Mazedonisch  Се пријавувам за работа.

Baskisch  Lan bat egiteko eskaera egiten dut.

Türkisch  Bir işe başvuruyorum.

Bosnisch  Prijavljujem se za posao.

Kroatisch  Prijavljujem se za posao.

Rumänisch  Mă înscriu pentru un loc de muncă.

Norwegisch  Jeg søker på en jobb.

Polnisch  Ubiegam się o pracę.

Portugiesisch  Estou me candidatando a um emprego.

Französisch  Je postule pour un emploi.

Arabisch  أقدم طلبًا لوظيفة.

Russisch  Я подаю заявку на работу.

Urdu  میں ایک نوکری کے لیے درخواست دے رہا ہوں۔

Japanisch  仕事に応募します。

Persisch  برای یک شغل درخواست می‌دهم.

Slowakisch  Prihlášam sa na prácu.

Englisch  I'm applying for a job.

Tschechisch  Hlásím se na práci.

Schwedisch  Jag ansöker om ett jobb.

Griechisch  Κάνω αίτηση για μια δουλειά.

Niederländisch  Ik solliciteer naar een baan.

Ungarisch  Pályázom egy munkára.

Katalanisch  Em presento a una feina.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2977382



Kommentare


Anmelden