Ich bestellte Froschnudeln.

Bestimmung Satz „Ich bestellte Froschnudeln.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich bestellte Froschnudeln.

Deutsch  Ich bestellte Froschnudeln.

Englisch  I ordered frogs and noodles.

Französisch  Je commandai des pâtes aux grenouilles.

Niederländisch  Ik bestelde pasta carbonara met erwten.

Norwegisch  Jeg bestilte frosk nudler.

Russisch  Я заказал лягушачьи лапки.

Finnisch  Tilasin sammakon nuudelit.

Belorussisch  Я замовіў жаб'ячыя локшыны.

Portugiesisch  Eu pedi macarrão de rã.

Bulgarisch  Поръчах жабешки юфка.

Kroatisch  Naručio sam žablje rezance.

Ungarisch  Rendeltam békás tésztát.

Bosnisch  Naručio sam rezance od žabe.

Ukrainisch  Я замовив жаб'ячі локшини.

Slowakisch  Objednal som žabie rezance.

Slowenisch  Naročil sem žabje rezance.

Urdu  میں نے مینڈک کی نوڈلز منگوائیں۔

Katalanisch  Vaig demanar fideus de granota.

Mazedonisch  Нарачав жаби тестенини.

Serbisch  Naručio sam žablje rezance.

Schwedisch  Jag beställde grodnudlar.

Griechisch  Παρήγγειλα ζυμαρικά βατράχου.

Italienisch  Ho ordinato noodles di rana.

Spanisch  Pedí fideos de rana.

Tschechisch  Objednal jsem žabí nudle.

Baskisch  Frog pasta eskatu nuen.

Arabisch  طلبت نودلز الضفدع.

Japanisch  私はカエルのヌードルを注文しました。

Persisch  من نودل قورباغه سفارش دادم.

Polnisch  Zamówiłem makaron żabi.

Rumänisch  Am comandat tăiței de broască.

Dänisch  Jeg bestilte frø nudler.

Hebräisch  הזמנתי אטריות צפרדע.

Türkisch  Kurbağa eriştesi sipariş ettim.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1016775



Kommentare


Anmelden