Ich bestatte deine Haustiere nicht.

Bestimmung Satz „Ich bestatte deine Haustiere nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bestatte deine Haustiere nicht.

Deutsch  Ich bestatte deine Haustiere nicht.

Niederländisch  Ik begraaf je huisdieren niet.

Norwegisch  Jeg begraver ikke kjæledyrene dine.

Russisch  Я не хороню твоих домашних животных.

Finnisch  En haudata lemmikkisi.

Belorussisch  Я не хаваю тваіх хатніх жывёл.

Portugiesisch  Eu não enterro seus animais de estimação.

Bulgarisch  Не погребвам домашните ти любимци.

Kroatisch  Ne sahranjujem tvoje kućne ljubimce.

Französisch  Je n'enterre pas tes animaux de compagnie.

Ungarisch  Nem temetem el a háziállataidat.

Bosnisch  Ne sahranjujem tvoje kućne ljubimce.

Ukrainisch  Я не ховаю твоїх домашніх тварин.

Slowakisch  Nezahrabujem tvoje domáce zvieratá.

Slowenisch  Ne pokopavam tvojih hišnih ljubljenčkov.

Urdu  میں تمہارے پالتو جانوروں کو دفن نہیں کرتا۔

Katalanisch  No enterro les teves mascotes.

Mazedonisch  Не ги погребувам твоите домашни миленичиња.

Serbisch  Ne sahranjujem tvoje kućne ljubimce.

Schwedisch  Jag begraver inte dina husdjur.

Griechisch  Δεν θάβω τα κατοικίδιά σου.

Englisch  I do not bury your pets.

Italienisch  Non seppellisco i tuoi animali domestici.

Spanisch  No entierro a tus mascotas.

Tschechisch  Nezahrabávám tvé domácí mazlíčky.

Baskisch  Ez dut zure etxeko animalien gorpuak lurperatzen.

Arabisch  أنا لا أدفن حيواناتك الأليفة.

Japanisch  私はあなたのペットを埋葬しません。

Persisch  من حیوانات خانگی شما را دفن نمی‌کنم.

Polnisch  Nie grzebię twoich zwierząt domowych.

Rumänisch  Nu îngrop animalele tale de companie.

Dänisch  Jeg begraver ikke dine kæledyr.

Hebräisch  אני לא קובר את חיות המחמד שלך.

Türkisch  Evcil hayvanlarını gömmüyorum.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6981555



Kommentare


Anmelden