Ich beschwere mich beim Direktor.

Bestimmung Satz „Ich beschwere mich beim Direktor.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich beschwere mich beim Direktor.

Deutsch  Ich beschwere mich beim Direktor.

Slowenisch  Prijavljam se direktorju.

Hebräisch  אני מתלונן בפני המנהל.

Bulgarisch  Жалвам се на директора.

Serbisch  Žalim se direktoru.

Italienisch  Mi lamento con il direttore.

Ukrainisch  Я скаржуся директору.

Dänisch  Jeg klager til direktøren.

Belorussisch  Я скарджуся дырэктару.

Finnisch  Valitan rehtorille.

Spanisch  Me estoy quejando con el director.

Mazedonisch  Се жалам на директорот.

Baskisch  Kexa egiten diot zuzendariari.

Türkisch  Müdüre şikayette bulunuyorum.

Bosnisch  Žalim se direktoru.

Kroatisch  Žalim se direktoru.

Rumänisch  Mă plâng directorului.

Norwegisch  Jeg klager til direktøren.

Polnisch  Składam skargę do dyrektora.

Portugiesisch  Eu me queixo ao diretor.

Französisch  Je me plains au directeur.

Arabisch  أشتكي إلى المدير.

Russisch  Я жалуюсь директору.

Urdu  میں ڈائریکٹر سے شکایت کرتا ہوں۔

Japanisch  私は校長に苦情を言います。

Persisch  من به مدیر شکایت می‌کنم.

Slowakisch  Sťažujem si na riaditeľa.

Englisch  I am complaining to the principal.

Schwedisch  Jag klagar till rektorn.

Tschechisch  Stěžuji si řediteli.

Griechisch  Παραπονιέμαι στον διευθυντή.

Katalanisch  Em queixo al director.

Niederländisch  Ik klaag bij de directeur.

Ungarisch  Panaszt teszek az igazgatónak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1709381



Kommentare


Anmelden