Ich beschließe das Wochenende gern mit einem ausgedehnten Spaziergang im Wald.

Bestimmung Satz „Ich beschließe das Wochenende gern mit einem ausgedehnten Spaziergang im Wald.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich beschließe das Wochenende gern mit einem ausgedehnten Spaziergang im Wald.

Deutsch  Ich beschließe das Wochenende gern mit einem ausgedehnten Spaziergang im Wald.

Norwegisch  Jeg liker å avslutte helgen med en lang tur i skogen.

Russisch  Я люблю заканчивать выходные длительной прогулкой в лесу.

Finnisch  Päätän mielelläni viikonlopun pitkällä kävelyllä metsässä.

Belorussisch  Я з задавальненнем заканчваю выхадныя працяглай прагулкай па лесе.

Portugiesisch  Gosto de terminar o fim de semana com uma longa caminhada na floresta.

Bulgarisch  Обичам да завършвам уикенда с дълга разходка в гората.

Kroatisch  Rado završavam vikend dugom šetnjom u šumi.

Französisch  J'aime terminer le week-end par une longue promenade dans la forêt.

Ungarisch  Szeretek a hétvégét egy hosszú sétával a erdőben befejezni.

Bosnisch  Rado završavam vikend dugom šetnjom u šumi.

Ukrainisch  Я люблю закінчувати вихідні довгою прогулянкою лісом.

Slowakisch  Rád končím víkend dlhou prechádzkou v lese.

Slowenisch  Rad končam vikend z dolgo sprehoditvijo po gozdu.

Urdu  میں خوشی سے ہفتے کے آخر کو جنگل میں ایک طویل چہل قدمی کے ساتھ ختم کرتا ہوں۔

Katalanisch  M'agrada acabar el cap de setmana amb una llarga passejada pel bosc.

Mazedonisch  Сакам да го завршам викендот со долга прошетка во шумата.

Serbisch  Rado završavam vikend dugom šetnjom kroz šumu.

Schwedisch  Jag gillar att avsluta helgen med en lång promenad i skogen.

Griechisch  Μου αρέσει να τελειώνω το Σαββατοκύριακο με μια μακρά βόλτα στο δάσος.

Englisch  I like to end the weekend with a long walk in the forest.

Italienisch  Mi piace concludere il fine settimana con una lunga passeggiata nel bosco.

Spanisch  Me gusta terminar el fin de semana con una larga caminata en el bosque.

Tschechisch  Rád končím víkend dlouhou procházkou v lese.

Baskisch  Asteburuari amaiera ematen diot basoan luze bat eginez.

Arabisch  أحب إنهاء عطلة نهاية الأسبوع بنزهة طويلة في الغابة.

Japanisch  私は森の中を長い散歩で週末を締めくくるのが好きです。

Persisch  من دوست دارم آخر هفته را با یک پیاده‌روی طولانی در جنگل به پایان برسانم.

Polnisch  Lubię kończyć weekend długim spacerem po lesie.

Rumänisch  Îmi place să închei weekendul cu o plimbare lungă prin pădure.

Dänisch  Jeg kan godt lide at afslutte weekenden med en lang gåtur i skoven.

Hebräisch  אני אוהב לסיים את הסוף שבוע בטיול ארוך ביער.

Türkisch  Hafta sonunu ormanda uzun bir yürüyüşle bitirmeyi seviyorum.

Niederländisch  Ik eindig het weekend graag met een lange wandeling in het bos.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 29973



Kommentare


Anmelden