Ich benützte diesen Tisch.

Bestimmung Satz „Ich benützte diesen Tisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich benützte diesen Tisch.

Deutsch  Ich benützte diesen Tisch.

Englisch  I used this table.

Französisch  J'ai utilisé cette table.

Norwegisch  Jeg brukte dette bordet.

Russisch  Я использовал этот стол.

Finnisch  Käytin tätä pöytää.

Belorussisch  Я выкарыстоўваў гэты стол.

Portugiesisch  Eu usei esta mesa.

Bulgarisch  Използвах тази маса.

Kroatisch  Koristio sam ovaj stol.

Ungarisch  Használtam ezt az asztalt.

Bosnisch  Koristio sam ovaj sto.

Ukrainisch  Я використовував цей стіл.

Slowakisch  Použil som tento stôl.

Slowenisch  Uporabil sem to mizo.

Urdu  میں نے اس میز کا استعمال کیا۔

Katalanisch  Vaig fer servir aquesta taula.

Mazedonisch  Јас го користев овој стол.

Serbisch  Користио сам овај сто.

Schwedisch  Jag använde detta bord.

Griechisch  Χρησιμοποίησα αυτό το τραπέζι.

Italienisch  Ho usato questo tavolo.

Spanisch  Usé esta mesa.

Tschechisch  Použil jsem tento stůl.

Baskisch  Erabili nuen mahai hau.

Arabisch  استخدمت هذه الطاولة.

Japanisch  私はこのテーブルを使いました。

Persisch  من از این میز استفاده کردم.

Polnisch  Użyłem tego stołu.

Rumänisch  Am folosit această masă.

Dänisch  Jeg brugte dette bord.

Hebräisch  אני השתמשתי בשולחן הזה.

Türkisch  Bu masayı kullandım.

Niederländisch  Ik gebruikte deze tafel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2348699



Kommentare


Anmelden