Ich bemühte mich zu sprinten.

Bestimmung Satz „Ich bemühte mich zu sprinten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich bemühte mich zu sprinten.

Deutsch  Ich bemühte mich zu sprinten.

Norwegisch  Jeg prøvde å sprinte.

Russisch  Я старался спринтовать.

Finnisch  Yritin spurtata.

Belorussisch  Я стараўся спрынтаваць.

Portugiesisch  Eu me esforcei para correr.

Bulgarisch  Опитах се да спринтирам.

Kroatisch  Trudio sam se sprintati.

Französisch  J'ai essayé de sprinter.

Ungarisch  Megpróbáltam sprintelni.

Bosnisch  Trudio sam se da sprintam.

Ukrainisch  Я намагався спринтувати.

Slowakisch  Snažil som sa sprintovať.

Slowenisch  Trudil sem se, da sprintam.

Urdu  میں نے دوڑنے کی کوشش کی.

Katalanisch  Em vaig esforçar a fer un sprint.

Mazedonisch  Се обидов да спринтам.

Serbisch  Trudio sam se da sprintam.

Schwedisch  Jag försökte sprinta.

Griechisch  Προσπάθησα να κάνω σπριντ.

Englisch  I tried to sprint.

Italienisch  Ho cercato di sprintare.

Spanisch  Me esforcé por esprintar.

Tschechisch  Snažil jsem se sprintovat.

Baskisch  Sprinting egiteko ahalegina egin nuen.

Arabisch  حاولت أن أركض بسرعة.

Japanisch  私はスプリントしようとしました。

Persisch  من تلاش کردم که سرعت بزنم.

Polnisch  Starałem się sprintować.

Rumänisch  M-am străduit să sprint.

Dänisch  Jeg forsøgte at sprinte.

Hebräisch  ניסיתי לרוץ במהירות.

Türkisch  Sprint atmaya çalıştım.

Niederländisch  Ik probeerde te sprinten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4606492



Kommentare


Anmelden