Ich bekomme von meinem Vater nach jeder Dienstreise ein Mitbringsel.

Bestimmung Satz „Ich bekomme von meinem Vater nach jeder Dienstreise ein Mitbringsel.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich bekomme von meinem Vater nach jeder Dienstreise ein Mitbringsel.“

  Ich bekomme von meinem Vater nach jeder Dienstreise ein Mitbringsel.

  Jeg får en suvenir fra faren min etter hver forretningsreise.

  Я получаю сувенир от моего отца после каждой командировки.

  Saan isältäni matkamuiston jokaisen työmatkan jälkeen.

  Я атрымліваю сувенір ад бацькі пасля кожнай камандзіроўкі.

  Recebo um souvenir do meu pai após cada viagem de negócios.

  Получавам сувенир от баща си след всяко командировка.

  Dobivam suvenir od svog oca nakon svake poslovne putovanje.

  Je reçois un souvenir de mon père après chaque voyage d'affaires.

  Minden üzleti út után kapok egy ajándékot apámtól.

  Dobijam suvenir od mog oca nakon svake poslovne putovanje.

  Я отримую сувенір від батька після кожної відрядження.

  Dostávam suvenír od svojho otca po každej služobnej ceste.

  Po vsakem službenem potovanju dobim spominek od očeta.

  مجھے اپنے والد سے ہر کاروباری سفر کے بعد ایک تحفہ ملتا ہے۔

  Rebo un record de mon pare després de cada viatge de negocis.

  Добивам сувенир од мојот татко по секое службено патување.

  Dobijam suvenir od mog oca nakon svake poslovne putovanje.

  Jag får en souvenir från min pappa efter varje affärsresa.

  Παίρνω ένα αναμνηστικό από τον πατέρα μου μετά από κάθε επαγγελματικό ταξίδι.

  I receive a souvenir from my father after every business trip.

  Ricevo un souvenir da mio padre dopo ogni viaggio di lavoro.

  Recibo un recuerdo de mi padre después de cada viaje de negocios.

  Dostávám suvenýr od svého otce po každé služební cestě.

  Nire aitaren eskutik oroitzapena jasotzen dut lanbidai bakoitzaren ondoren.

  أحصل على تذكار من والدي بعد كل رحلة عمل.

  私は父から毎回の出張の後にお土産をもらいます。

  من بعد از هر سفر کاری یک سوغاتی از پدرم دریافت می‌کنم.

  Otrzymuję pamiątkę od mojego ojca po każdej podróży służbowej.

  primesc un suvenir de la tatăl meu după fiecare călătorie de afaceri.

  Jeg får en souvenir fra min far efter hver forretningsrejse.

  אני מקבל מזכרת מאבי לאחר כל נסיעת עסקים.

  Her iş seyahatinden sonra babamdan bir hediyelik alıyorum.

  Ik krijg een souvenir van mijn vader na elke zakenreis.