Ich bekomme diesen Knoten nicht los.

Bestimmung Satz „Ich bekomme diesen Knoten nicht los.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich bekomme diesen Knoten nicht los.“

  Ich bekomme diesen Knoten nicht los.

  I can't untie this knot.

  Jeg får ikke løsnet denne knuten.

  Я не могу избавиться от этого узла.

  En saa tätä solmua irti.

  Я не магу вызваліцца ад гэтага вузла.

  Não consigo me livrar deste nó.

  Не мога да се отърва от този възел.

  Ne mogu se riješiti ovog čvora.

  Je ne peux pas me débarrasser de ce nœud.

  Nem tudom eltávolítani ezt a csomót.

  Ne mogu se riješiti ovog čvora.

  Я не можу позбутися цього вузла.

  Nemôžem sa zbaviť tohto uzla.

  Ne morem se znebiti te vozle.

  میں اس گرہ سے نہیں نکل پا رہا ہوں۔

  No puc desfer aquest nus.

  Не можам да се ослободам од овој чвор.

  Ne mogu da se oslobodim ovog čvora.

  Jag kan inte bli av med den här knuten.

  Δεν μπορώ να απαλλαγώ από αυτόν τον κόμπο.

  Non riesco a liberarmi di questo nodo.

  No puedo deshacerme de este nudo.

  Nemohu se zbavit tohoto uzlu.

  Ez naiz gai honetatik askatzeko.

  لا أستطيع التخلص من هذه العقدة.

  この結び目を解くことができません。

  نمی‌توانم از این گره خلاص شوم.

  Nie mogę pozbyć się tego węzła.

  Nu pot scăpa de acest nod.

  Jeg kan ikke komme af med denne knude.

  אני לא מצליח להיפטר מהקשר הזה.

  Bu düğümden kurtulamıyorum.

  Ik kan deze knoop niet loskrijgen.