Ich bekämpfe sie nicht.

Bestimmung Satz „Ich bekämpfe sie nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich bekämpfe sie nicht.

Deutsch  Ich bekämpfe sie nicht.

Französisch  Je ne les combats pas.

Norwegisch  Jeg bekjemper dem ikke.

Russisch  Я не борюсь с ними.

Finnisch  En taistele heitä vastaan.

Belorussisch  Я не змагаюся з імі.

Portugiesisch  Eu não luto contra elas.

Bulgarisch  Не се боря с тях.

Kroatisch  Ne borim se protiv njih.

Ungarisch  Nem harcolok ellenük.

Bosnisch  Ne borim se protiv njih.

Ukrainisch  Я не борюся з ними.

Slowakisch  Nebojujem sa nimi.

Slowenisch  Ne borim se z njimi.

Urdu  میں ان کے خلاف نہیں لڑتا۔

Katalanisch  No les combato.

Mazedonisch  Не се борам против нив.

Serbisch  Ne borim se protiv njih.

Schwedisch  Jag kämpar inte mot dem.

Griechisch  Δεν τους πολεμώ.

Englisch  I do not fight them.

Italienisch  Non li combatto.

Spanisch  No los combato.

Tschechisch  Nebojuji proti nim.

Baskisch  Ez ditut borrokatzen.

Arabisch  أنا لا أقاتلهم.

Japanisch  私は彼らと戦っていません。

Persisch  من با آنها نمی‌جنگم.

Polnisch  Nie walczę z nimi.

Rumänisch  Nu mă lupt cu ei.

Dänisch  Jeg kæmper ikke imod dem.

Hebräisch  אני לא נלחם בהם.

Türkisch  Onlarla savaşmıyorum.

Niederländisch  Ik vecht niet tegen hen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4623589



Kommentare


Anmelden