Ich begreife nicht, weshalb Sie uns nicht helfen wollen.

Bestimmung Satz „Ich begreife nicht, weshalb Sie uns nicht helfen wollen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich begreife nicht, weshalb Sie uns nicht helfen wollen.“

  Ich begreife nicht, weshalb Sie uns nicht helfen wollen.

  Ne razumem, zakaj nam nočete pomagati.

  אני לא מבין למה אתם לא רוצים לעזור לנו.

  Не разбирам защо не искате да ни помогнете.

  Ne razumem zašto nam ne želite pomoći.

  Non capisco perché non volete aiutarci.

  Я не розумію, чому ви не хочете нам допомогти.

  Jeg forstår ikke, hvorfor De ikke vil hjælpe os.

  Я не разумею, чаму вы не хочаце нам дапамагчы.

  En ymmärrä, miksi ette halua auttaa meitä.

  No entiendo por qué no quiere ayudarnos.

  Не разбирам зошто не сакате да ни помогнете.

  Ez dut ulertzen zergatik ez gaituzuen lagundu nahi.

  Neden bize yardım etmek istemediğinizi anlamıyorum.

  Ne razumijem zašto nam ne želite pomoći.

  Ne razumijem zašto nam ne želite pomoći.

  Nu înțeleg de ce nu vreți să ne ajutați.

  Jeg forstår ikke hvorfor De ikke vil hjelpe oss.

  Nie rozumiem, dlaczego nie chcecie nam pomóc.

  Não entendo por que você não quer nos ajudar.

  لا أفهم لماذا لا تريد مساعدتنا.

  Je ne comprends pas pourquoi vous ne voulez pas nous aider.

  Я не понимаю, почему вы не хотите нам помочь.

  میں نہیں سمجھتا کہ آپ ہمیں مدد کیوں نہیں کرنا چاہتے۔

  なぜあなたが私たちを助けたくないのか理解できません。

  من نمی‌فهمم چرا شما نمی‌خواهید به ما کمک کنید.

  Nerozumiem, prečo nám nechcete pomôcť.

  I can't see why you don't want to help us.

  Jag förstår inte varför ni inte vill hjälpa oss.

  Nechápu proč nám nechcete pomoci.

  Δεν καταλαβαίνω γιατί δεν θέλετε να μας βοηθήσετε.

  No entenc per què no ens voleu ajudar.

  Ik begrijp niet waarom u ons niet wilt helpen.

  Nem értem, miért nem akarnak segíteni nekünk.