Ich antwortete freudig.

Bestimmung Satz „Ich antwortete freudig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich antwortete freudig.

Deutsch  Ich antwortete freudig.

Niederländisch  Ik antwoordde met plezier.

Norwegisch  Jeg svarte gledelig.

Russisch  Я ответил с радостью.

Finnisch  Vastasin iloisesti.

Belorussisch  Я адказаў радасна.

Portugiesisch  Eu respondi alegremente.

Bulgarisch  Отговорих радостно.

Kroatisch  Odgovorio sam radosno.

Französisch  J'ai répondu avec joie.

Ungarisch  Örömmel válaszoltam.

Bosnisch  Odgovorio sam radosno.

Ukrainisch  Я відповів радісно.

Slowakisch  Odpovedal som s radosťou.

Slowenisch  Odgovoril sem veselo.

Urdu  میں خوشی سے جواب دیا.

Katalanisch  Vaig respondre amb alegria.

Mazedonisch  Одговорив со радост.

Serbisch  Odgovorio sam radosno.

Schwedisch  Jag svarade glatt.

Griechisch  Απάντησα με χαρά.

Englisch  I answered joyfully.

Italienisch  Ho risposto con gioia.

Spanisch  Respondí con alegría.

Tschechisch  Odpověděl jsem radostně.

Baskisch  Pozitiboki erantzun nuen.

Arabisch  أجبت بفرح.

Japanisch  私は喜んで答えました。

Persisch  من با شادی پاسخ دادم.

Polnisch  Odpowiedziałem radośnie.

Rumänisch  Am răspuns cu bucurie.

Dänisch  Jeg svarede glædeligt.

Hebräisch  עניתי בשמחה.

Türkisch  Sevinçle cevap verdim.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1302566



Kommentare


Anmelden