Ich ahne Böses.

Bestimmung Satz „Ich ahne Böses.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich ahne Böses.

Deutsch  Ich ahne Böses.

Norwegisch  Jeg aner uhyggelige ting.

Russisch  Я предчувствую что-то плохое.

Finnisch  Aavistan pahaa.

Belorussisch  Я адчуваю нешта дрэннае.

Portugiesisch  Eu pressinto algo de ruim.

Bulgarisch  Предчувствам нещо лошо.

Kroatisch  Naslućujem nešto loše.

Französisch  Je pressens quelque chose de mauvais.

Ungarisch  Rosszra számítok.

Bosnisch  Naslućujem nešto loše.

Ukrainisch  Я передчуваю щось погане.

Slowakisch  Tuším niečo zlé.

Slowenisch  Slutim nekaj slabega.

Urdu  مجھے کچھ برا محسوس ہو رہا ہے۔

Katalanisch  Presento alguna cosa dolenta.

Mazedonisch  Предчувствувам нешто лошо.

Serbisch  Naslućujem nešto loše.

Schwedisch  Jag anar något ont.

Griechisch  Έχω μια κακή προαίσθηση.

Englisch  I sense something bad.

Italienisch  Sento qualcosa di brutto.

Spanisch  Presento algo malo.

Tschechisch  Tuším něco zlého.

Baskisch  Txar bat sentitzen dut.

Arabisch  أشعر بشيء سيء.

Japanisch  悪い予感がします。

Persisch  احساس بدی دارم.

Polnisch  Czuję coś złego.

Rumänisch  Presimt ceva rău.

Dänisch  Jeg aner noget dårligt.

Hebräisch  אני מרגיש שמשהו רע קורה.

Türkisch  Kötü bir şey seziyorum.

Niederländisch  Ik vermoed iets slechts.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57364



Kommentare


Anmelden