Ich achte seine Selbstlosigkeit.

Bestimmung Satz „Ich achte seine Selbstlosigkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich achte seine Selbstlosigkeit.

Deutsch  Ich achte seine Selbstlosigkeit.

Englisch  I respect his selflessness.

Italienisch  Io rispetto il suo altruismo.

Norwegisch  Jeg respekterer hans uselviskhet.

Russisch  Я ценю его самоотверженность.

Finnisch  Arvostan hänen itsekkyyttään.

Belorussisch  Я цаню яго самаадданасць.

Portugiesisch  Eu valorizo sua altruísmo.

Bulgarisch  Ценя неговата самоотверженост.

Kroatisch  Cijenim njegovu nesebičnost.

Französisch  J'apprécie son altruisme.

Ungarisch  Értékelem az önzetlenségét.

Bosnisch  Cijenim njegovu nesebičnost.

Ukrainisch  Я ціную його самовідданість.

Slowakisch  Cením si jeho nezištnosť.

Slowenisch  Cenim njegovo nesebičnost.

Urdu  میں اس کی بے لوثی کی قدر کرتا ہوں۔

Katalanisch  Valoro la seva desinteressada.

Mazedonisch  Го ценам неговиот самооткажување.

Serbisch  Cenim njegovu nesebičnost.

Schwedisch  Jag uppskattar hans osjälviskhet.

Griechisch  Εκτιμώ την αυτοθυσία του.

Spanisch  Valoro su desinterés.

Tschechisch  Cením si jeho nezištnosti.

Baskisch  Bere altruismoa estimatzen dut.

Arabisch  أقدر إيثاره.

Japanisch  彼の自己犠牲を評価します。

Persisch  من از فداکاری او قدردانی می‌کنم.

Polnisch  Cenię jego bezinteresowność.

Rumänisch  Apreciez altruismul său.

Dänisch  Jeg værdsætter hans uselviskhed.

Hebräisch  אני מעריך את האלטרואיזם שלו.

Türkisch  Onun özverisini takdir ediyorum.

Niederländisch  Ik waardeer zijn onzelfzuchtigheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8123406



Kommentare


Anmelden