Horst hat sich lange an dieser Aufgabe aufgehalten.

Bestimmung Satz „Horst hat sich lange an dieser Aufgabe aufgehalten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Horst hat sich lange an dieser Aufgabe aufgehalten.

Deutsch  Horst hat sich lange an dieser Aufgabe aufgehalten.

Norwegisch  Horst har lenge holdt på med denne oppgaven.

Russisch  Хорст долго занимался этой задачей.

Finnisch  Horst on pitkään pitänyt kiinni tästä tehtävästä.

Belorussisch  Горст доўга займаўся гэтай задачай.

Portugiesisch  Horst se demorou muito nesta tarefa.

Bulgarisch  Хорст се задържа дълго на тази задача.

Kroatisch  Horst se dugo zadržavao na ovom zadatku.

Französisch  Horst a longtemps travaillé sur cette tâche.

Ungarisch  Horst sokáig foglalkozott ezzel a feladattal.

Bosnisch  Horst se dugo zadržavao na ovom zadatku.

Ukrainisch  Горст довго займався цим завданням.

Slowakisch  Horst sa dlho zdržal pri tejto úlohe.

Slowenisch  Horst se je dolgo zadrževal pri tej nalogi.

Urdu  ہورس اس کام میں کافی دیر لگا رہا۔

Katalanisch  Horst s'ha entretingut molt de temps amb aquesta tasca.

Mazedonisch  Хорст долго време се задржа на оваа задача.

Serbisch  Хорст се дуго задржавао на овом задатку.

Schwedisch  Horst har länge hållit på med denna uppgift.

Griechisch  Ο Χορστ ασχολήθηκε πολύ καιρό με αυτή την εργασία.

Englisch  Horst has spent a long time on this task.

Italienisch  Horst ha impiegato molto tempo in questo compito.

Spanisch  Horst ha estado mucho tiempo en esta tarea.

Tschechisch  Horst se dlouho zdržel u tohoto úkolu.

Baskisch  Horstek denbora luzean igaro du lan honetan.

Arabisch  هورست قضى وقتًا طويلاً في هذه المهمة.

Japanisch  ホルストはこの課題に長い間取り組んでいました。

Persisch  هورست مدت طولانی را صرف این وظیفه کرده است.

Polnisch  Horst długo zajmował się tym zadaniem.

Rumänisch  Horst s-a ocupat mult timp de această sarcină.

Dänisch  Horst har brugt lang tid på denne opgave.

Hebräisch  הורסט הקדיש זמן רב למשימה הזו.

Türkisch  Horst bu görevle uzun süre meşgul oldu.

Niederländisch  Horst heeft lange tijd aan deze taak gewerkt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 45867



Kommentare


Anmelden