Hinter der Nottür befindet sich eine Feuertreppe.

Bestimmung Satz „Hinter der Nottür befindet sich eine Feuertreppe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hinter der Nottür befindet sich eine Feuertreppe.

Deutsch  Hinter der Nottür befindet sich eine Feuertreppe.

Norwegisch  Bak nødutgangen finnes det en branntrapp.

Russisch  За запасной дверью находится пожарная лестница.

Finnisch  Hätäoven takana on palotikkaat.

Belorussisch  За аварыйнымі дзвярыма знаходзіцца пажарная лесвіца.

Portugiesisch  Atrás da porta de emergência, há uma escada de incêndio.

Bulgarisch  Зад аварийната врата има пожарна стълба.

Kroatisch  Iza nužnih vrata nalazi se požarna stepenica.

Französisch  Derrière la porte de secours se trouve une échelle de secours.

Ungarisch  A vészkijárat mögött tűzlépcső található.

Bosnisch  Iza izlaznih vrata nalazi se požarna stepenica.

Ukrainisch  За аварійними дверима знаходиться пожежна драбина.

Slowakisch  Za núdzovými dverami sa nachádza požiarna schodisko.

Slowenisch  Za nujno izhodno vrata se nahaja požarna stopnišča.

Urdu  نوت دروازے کے پیچھے ایک آگ کی سیڑھی ہے۔

Katalanisch  Darrere de la porta d'emergència hi ha una escala de foc.

Mazedonisch  Зад вратата за итни случаи се наоѓа противпожарна скала.

Serbisch  Iza izlaznih vrata se nalazi požarna stepenica.

Schwedisch  Bakom nödutgången finns en brandtrappa.

Griechisch  Πίσω από την πόρτα έκτακτης ανάγκης βρίσκεται μια σκάλα πυρκαγιάς.

Englisch  Behind the emergency door is a fire escape.

Italienisch  Dietro la porta di emergenza si trova una scala antincendio.

Spanisch  Detrás de la puerta de emergencia hay una escalera de incendios.

Hebräisch  מאחורי דלת החירום נמצאת מדרגת אש.

Tschechisch  Za nouzovými dveřmi se nachází požární schodiště.

Baskisch  Larrialdi atearen atzean su escalerak dago.

Arabisch  خلف باب الطوارئ توجد سلمة حريق.

Japanisch  非常口の後ろには非常階段があります。

Persisch  در پشت در اضطراری یک نردبان آتش نشانی وجود دارد.

Polnisch  Za drzwiami awaryjnymi znajduje się klatka schodowa przeciwpożarowa.

Rumänisch  În spatele ușii de urgență se află o scară de incendiu.

Dänisch  Bag nødudgangen er der en brandtrappe.

Türkisch  Acil çıkış kapısının arkasında bir yangın merdiveni bulunmaktadır.

Niederländisch  Achter de nooddeur bevindt zich een brandtrap.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 135887



Kommentare


Anmelden