Heutzutage reisen viele Leute mit dem Auto.

Bestimmung Satz „Heutzutage reisen viele Leute mit dem Auto.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heutzutage reisen viele Leute mit dem Auto.

Deutsch  Heutzutage reisen viele Leute mit dem Auto.

Niederländisch  Tegenwoordig reizen veel mensen met de auto.

Urdu  آج کل بہت سے لوگ گاڑی کے ساتھ سفر کرتے ہیں۔

Japanisch  最近は車で旅行する人が多い。

Griechisch  Σήμερα ταξιδεύουν πολλοί άνθρωποι με το αυτοκίνητο.

Katalanisch  Avui dia, molta gent viatja amb cotxe.

Tschechisch  Dnes mnoho lidí cestuje autem.

Russisch  В настоящее время многие люди путешествуют на автомобиле.

Rumänisch  În zilele noastre, mulți oameni călătoresc cu mașina.

Norwegisch  I dag reiser mange folk med bil.

Dänisch  I dag rejser mange mennesker med bil.

Belorussisch  Сёння многія людзі падарожнічаюць на аўтамабілях.

Slowakisch  Dnes veľa ľudí cestuje autom.

Schwedisch  Numera reser många människor med bil.

Persisch  امروزه بسیاری از مردم با خودرو سفر می‌کنند.

Englisch  Nowadays many people travel by car.

Spanisch  Hoy en día, muchas personas viajan en coche.

Bosnisch  Danas mnogi ljudi putuju automobilom.

Bulgarisch  В днешно време много хора пътуват с кола.

Ungarisch  Manapság sok ember autóval utazik.

Portugiesisch  Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro.

Baskisch  Gaur egun, jende asko autoz bidaiatzen du.

Ukrainisch  Сьогодні багато людей подорожують автомобілем.

Polnisch  Obecnie wiele osób podróżuje samochodem.

Serbisch  Danas mnogi ljudi putuju autom.

Slowenisch  Danes veliko ljudi potuje z avtom.

Finnisch  Nykyään monet ihmiset matkustavat autolla.

Kroatisch  Danas mnogi ljudi putuju autom.

Japanisch  最近、多くの人々が車で旅行します。

Arabisch  في الوقت الحاضر، يسافر العديد من الناس بالسيارة.

Mazedonisch  Во денешно време многу луѓе патуваат со автомобил.

Türkisch  Günümüzde birçok insan araba ile seyahat ediyor.

Hebräisch  בימינו נוסעים הרבה אנשים ברכב.

Italienisch  Oggigiorno molte persone viaggiano in auto.

Englisch  Nowadays, many people travel by car.

Französisch  De nos jours, beaucoup de gens voyagent en voiture.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7346778



Kommentare


Anmelden