Heutzutage gibt es nur noch wenige Telefone mit abnehmbarem Telefonhörer.

Bestimmung Satz „Heutzutage gibt es nur noch wenige Telefone mit abnehmbarem Telefonhörer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heutzutage gibt es nur noch wenige Telefone mit abnehmbarem Telefonhörer.

Deutsch  Heutzutage gibt es nur noch wenige Telefone mit abnehmbarem Telefonhörer.

Norwegisch  I dag finnes det bare noen få telefoner med avtakbar telefonhåndsett.

Russisch  В настоящее время осталось всего несколько телефонов с съемной трубкой.

Finnisch  Nykyään on vain vähän puhelimia, joissa on irrotettava kuulokke.

Belorussisch  Сёння існуе толькі некалькі тэлефонаў з здымнай трубкай.

Portugiesisch  Hoje em dia, existem apenas poucos telefones com fone de ouvido removível.

Bulgarisch  В днешно време има само още няколко телефона с подвижна слушалка.

Kroatisch  Danas postoji samo još nekoliko telefona s odvojivim slušalicama.

Französisch  De nos jours, il n'y a plus que peu de téléphones avec un combiné détachable.

Ungarisch  Manapság már csak néhány telefon van leválasztható telefonkagylóval.

Bosnisch  Danas postoji samo još nekoliko telefona sa odvojivim slušalicama.

Ukrainisch  Сьогодні залишилося лише кілька телефонів з від'ємною трубкою.

Slowakisch  Dnes existuje len niekoľko telefónov s odnímateľným slúchadlom.

Slowenisch  Danes je le še malo telefonov z odstranljivim slušalko.

Urdu  آج کل صرف چند ٹیلیفون ہیں جن کے ساتھ ہٹنے والا ٹیلیفون ہینڈ سیٹ ہے۔

Katalanisch  Avui dia només hi ha pocs telèfons amb auricular desmuntable.

Mazedonisch  Во денешно време има само неколку телефони со отстранлив телефонски слушалец.

Serbisch  Danas postoji samo još nekoliko telefona sa odvojivim slušalicama.

Schwedisch  Numera finns det bara några få telefoner med avtagbar telefonlur.

Griechisch  Σήμερα υπάρχουν μόνο λίγα τηλέφωνα με αποσπώμενο ακουστικό.

Englisch  Nowadays, there are only a few phones with a detachable handset.

Italienisch  Oggigiorno ci sono solo pochi telefoni con ricevitore staccabile.

Spanisch  Hoy en día, solo hay unos pocos teléfonos con auricular desmontable.

Hebräisch  היום יש רק מעט טלפונים עם שפופרת טלפון ניתנת להסרה.

Tschechisch  Dnes existuje jen málo telefonů s odnímatelným sluchátkem.

Baskisch  Gaur egun, telefono entzungailu kendu daitezkeen gutxi batzuk besterik ez daude.

Arabisch  في الوقت الحاضر، هناك عدد قليل فقط من الهواتف التي تحتوي على سماعة هاتف قابلة للفصل.

Japanisch  現在、取り外し可能な受話器を持つ電話はほとんどありません。

Persisch  امروزه تنها تعداد کمی تلفن با گوشی جداشدنی وجود دارد.

Polnisch  Obecnie jest tylko kilka telefonów z odłączaną słuchawką.

Rumänisch  În zilele noastre, mai există doar câteva telefoane cu receptor detașabil.

Dänisch  I dag er der kun få telefoner med aftagelig telefonhåndsæt.

Türkisch  Günümüzde artık sadece birkaç tane çıkarılabilir telefon ahizesi olan telefon var.

Niederländisch  Tegenwoordig zijn er nog maar weinig telefoons met een afneembare telefoonhoorn.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57151



Kommentare


Anmelden