Heute stechen wir Monde aus.

Bestimmung Satz „Heute stechen wir Monde aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heute stechen wir Monde aus.

Deutsch  Heute stechen wir Monde aus.

Norwegisch  I dag stikker vi ut måner.

Russisch  Сегодня мы вырезаем луны.

Finnisch  Tänään leikkaamme kuita.

Belorussisch  Сёння мы выразаем месяцы.

Portugiesisch  Hoje cortamos luas.

Bulgarisch  Днес изрязваме луни.

Kroatisch  Danas izrezujemo mjesece.

Französisch  Aujourd'hui, nous découpons des lunes.

Ungarisch  Ma holdakat szúrunk ki.

Bosnisch  Danas izrezujemo mjesece.

Ukrainisch  Сьогодні ми вирізаємо місяці.

Slowakisch  Dnes vykrajujeme mesiace.

Slowenisch  Danes izrežemo lune.

Urdu  آج ہم چاند نکالیں گے۔

Katalanisch  Avui tallem llunes.

Mazedonisch  Денес ќе изрежеме месеци.

Serbisch  Danas izrezujemo mesece.

Schwedisch  Idag stansar vi ut månar.

Griechisch  Σήμερα κόβουμε φεγγάρια.

Englisch  Today we are cutting out moons.

Italienisch  Oggi ritagliamo lune.

Spanisch  Hoy cortamos lunas.

Hebräisch  היום אנחנו חותכים ירחים.

Tschechisch  Dnes vykrajujeme měsíce.

Baskisch  Gaur ilargi batzuk moztuko ditugu.

Arabisch  اليوم نقطع أقمارًا.

Japanisch  今日は月を型抜きします。

Persisch  امروز ما ماه‌ها را برش می‌زنیم.

Polnisch  Dziś wycinamy księżyce.

Rumänisch  Astăzi decupăm luni.

Dänisch  I dag stikker vi måner ud.

Türkisch  Bugün ayları kesiyoruz.

Niederländisch  Vandaag steken we manen uit.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2936



Kommentare


Anmelden