Heute lief das Geschäft richtig gut, wir haben viel vereinnahmt.

Bestimmung Satz „Heute lief das Geschäft richtig gut, wir haben viel vereinnahmt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Heute lief das Geschäft richtig gut, wir haben viel vereinnahmt.“

  Heute lief das Geschäft richtig gut, wir haben viel vereinnahmt.

  I dag gikk forretningen veldig bra, vi har tatt inn mye.

  Сегодня бизнес шел очень хорошо, мы много заработали.

  Tänään liiketoiminta sujui todella hyvin, saimme paljon tuloja.

  Сёння бізнес ішоў вельмі добра, мы шмат зарабілі.

  Hoje o negócio foi realmente bom, nós arrecadamos muito.

  Днес бизнесът вървеше наистина добре, събрахме много.

  Danas je posao išao stvarno dobro, puno smo zaradili.

  Aujourd'hui, les affaires ont bien marché, nous avons beaucoup encaissé.

  Ma igazán jól ment az üzlet, sokat bevételt szereztünk.

  Danas je posao išao stvarno dobro, puno smo zaradili.

  Сьогодні бізнес йшов справді добре, ми багато заробили.

  Dnes sa obchod naozaj daril, veľa sme zarobili.

  Danes je posel res dobro tekel, veliko smo zaslužili.

  آج کاروبار واقعی اچھا چل رہا تھا، ہم نے بہت زیادہ وصول کیا۔

  Avui el negoci ha anat molt bé, hem ingressat molt.

  Денес бизнисот одише навистина добро, собравме многу.

  Danas je posao išao stvarno dobro, puno smo zaradili.

  Idag gick affären riktigt bra, vi har tagit in mycket.

  Σήμερα η επιχείρηση πήγε πολύ καλά, έχουμε εισπράξει πολλά.

  Today the business went really well, we took in a lot.

  Oggi il negozio è andato davvero bene, abbiamo incassato molto.

  Hoy el negocio funcionó muy bien, hemos recaudado mucho.

  היום העסק רץ ממש טוב, הכנסנו הרבה.

  Dnes se obchod opravdu dařil, hodně jsme vydělali.

  Gaur negozioa oso ondo joan da, asko irabazi dugu.

  اليوم كان العمل جيدًا حقًا، لقد حققنا الكثير من الإيرادات.

  今日はビジネスがとても順調で、たくさんの収入がありました。

  امروز کسب و کار واقعاً خوب پیش رفت، ما درآمد زیادی داشتیم.

  Dziś interes szedł naprawdę dobrze, dużo zarobiliśmy.

  Astăzi afacerea a mers foarte bine, am încasat mult.

  I dag gik forretningen rigtig godt, vi har indsamlet meget.

  Bugün iş gerçekten çok iyi gitti, çok para kazandık.

  Vandaag liep de zaak echt goed, we hebben veel binnengehaald.