Heute herrscht draußen eine Affenhitze.
Bestimmung Satz „Heute herrscht draußen eine Affenhitze.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Heute
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
draußen
Übersetzungen Satz „Heute herrscht draußen eine Affenhitze.“
Heute herrscht draußen eine Affenhitze.
It's really hot outside today.
今日は外が本当に暑い。
I dag er det en apevarme ute.
Сегодня на улице обезьяний зной.
Tänään ulkona on apinakuuma.
Сёння на вуліцы макакава цяпло.
Hoje está um calor de macaco lá fora.
Днес навън е маймунска жега.
Danas vani vlada majmunska vrućina.
Aujourd'hui, il fait une chaleur de singe dehors.
Ma kint majommeleg van.
Danas napolju vlada majmunska vrućina.
Сьогодні на вулиці мавпяча спека.
Dnes vonku panuje opičia horúčava.
Danes zunaj vlada opičja vročina.
آج باہر بندر کی گرمی ہے۔
Avui hi ha una calor de mico a fora.
Денес надвор има мајмунска жега.
Danas napolju vlada majmunska vrućina.
Idag är det en apvärme ute.
Σήμερα έξω επικρατεί μαϊμουδίσιο καύσωνα.
Oggi fuori c'è un caldo da scimmia.
Hoy afuera hay un calor de mono.
Dnes venku panuje opičí horko.
Gaur kanpoan tximino beroa dago.
اليوم هناك حرارة قرد في الخارج.
امروز بیرون گرمای میمون است.
Dziś na zewnątrz panuje małpia gorączka.
Astăzi afară este o căldură de maimuță.
I dag er der en abevarme udenfor.
היום יש חום של קוף בחוץ.
Bugün dışarıda maymun sıcağı var.
Vandaag heerst er een apenhitte buiten.