Heute hat es sehr lange gedauert, morgen kannst du dich ausschlafen.

Bestimmung Satz „Heute hat es sehr lange gedauert, morgen kannst du dich ausschlafen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Heute hat es sehr lange gedauert, morgen kannst du dich ausschlafen.“

  Heute hat es sehr lange gedauert, morgen kannst du dich ausschlafen.

  I dag har det tatt veldig lang tid, i morgen kan du sove ut.

  Сегодня это заняло очень много времени, завтра ты сможешь выспаться.

  Tänään on kestänyt hyvin pitkään, huomenna voit nukkua pitkään.

  Сёння гэта заняло вельмі шмат часу, заўтра ты зможаш выспацца.

  Hoje demorou muito tempo, amanhã você pode dormir até tarde.

  Днес отне много време, утре можеш да поспиш.

  Danas je trajalo jako dugo, sutra se možeš naspavati.

  Aujourd'hui, cela a pris beaucoup de temps, demain tu pourras faire la grasse matinée.

  Ma nagyon sokáig tartott, holnap kipihenheted magad.

  Danas je trajalo jako dugo, sutra se možeš naspavati.

  Сьогодні це зайняло дуже багато часу, завтра ти зможеш виспатися.

  Dnes to trvalo veľmi dlho, zajtra sa môžeš vyspať.

  Danes je trajalo zelo dolgo, jutri se lahko naspiš.

  آج بہت دیر لگ گئی، کل آپ آرام سے سو سکتے ہیں۔

  Avui ha trigat molt de temps, demà et podràs dormir.

  Денес траеше многу долго, утре можеш да се наспиеш.

  Danas je trajalo jako dugo, sutra možeš da se naspavaš.

  Idag har det tagit väldigt lång tid, imorgon kan du sova ut.

  Σήμερα πήρε πολύ χρόνο, αύριο μπορείς να κοιμηθείς.

  Today took a very long time, tomorrow you can sleep in.

  Oggi ci è voluto molto tempo, domani puoi dormire.

  Hoy ha tardado mucho tiempo, mañana puedes dormir.

  Dnes to trvalo velmi dlouho, zítra se můžeš vyspat.

  Gaur oso denbora luzean egon da, bihar lo egin dezakezu.

  اليوم استغرق وقتًا طويلاً، غدًا يمكنك النوم.

  今日はとても長い時間がかかりました、明日はゆっくり寝ることができます。

  امروز خیلی طول کشید، فردا می‌توانی بخوابی.

  Dziś to zajęło bardzo dużo czasu, jutro możesz się wyspać.

  Astăzi a durat foarte mult, mâine te poți odihni.

  I dag har det taget meget lang tid, i morgen kan du sove længe.

  היום לקח הרבה זמן, מחר תוכל לישון.

  Bugün çok uzun sürdü, yarın uyuyabilirsin.

  Vandaag heeft het heel lang geduurd, morgen kun je uitslapen.