Heute gibt es eine neue Art von Adel, nämlich den Geldadel.

Bestimmung Satz „Heute gibt es eine neue Art von Adel, nämlich den Geldadel.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Heute gibt es eine neue Art von Adel, nämlich den Geldadel.“

  Heute gibt es eine neue Art von Adel, nämlich den Geldadel.

  Ma a nemesek helyét az újgazdagok vették át.

  I dag finnes det en ny type adel, nemlig pengeadelen.

  Сегодня существует новый вид аристократии, а именно денежная аристократия.

  Tänään on uusi aatelislaji, nimittäin rahaaatelia.

  Сёння ёсць новы тып шляхты, а менавіта грашовая шляхта.

  Hoje existe um novo tipo de nobreza, a saber, a nobreza do dinheiro.

  Днес има нов вид аристокрация, а именно паричната аристокрация.

  Danas postoji nova vrsta plemstva, naime plemstvo novca.

  Aujourd'hui, il existe une nouvelle forme de noblesse, à savoir la noblesse d'argent.

  Ma egy új fajta nemesség van, mégpedig a pénzarisztokrácia.

  Danas postoji nova vrsta plemstva, naime plemstvo novca.

  Сьогодні існує новий вид аристократії, а саме гроші аристократія.

  Dnes existuje nový druh šľachty, a to peňažná šľachta.

  Danes obstaja nova vrsta plemstva, in sicer denarno plemstvo.

  آج ایک نئی قسم کی اشرافیہ ہے، یعنی دولت کی اشرافیہ۔

  Avui hi ha una nova classe d'alta societat, a saber, la noblesa del diner.

  Денес има нова форма на аристократија, а тоа е аристократијата на парите.

  Danas postoji nova vrsta plemstva, naime plemstvo novca.

  Idag finns det en ny typ av adel, nämligen penningadeln.

  Σήμερα υπάρχει μια νέα μορφή αριστοκρατίας, δηλαδή η χρηματική αριστοκρατία.

  Today there is a new kind of nobility, namely the nobility of money.

  Oggi c'è una nuova forma di nobiltà, cioè la nobiltà del denaro.

  Hoy hay una nueva clase de nobleza, a saber, la nobleza del dinero.

  היום יש סוג חדש של אצולה, כלומר אצולת הכסף.

  Dnes existuje nový druh šlechty, a to šlechta peněz.

  Gaur diru nobleza berri bat dago.

  اليوم يوجد نوع جديد من النبلاء، وهو نبلاء المال.

  今日は新しい種類の貴族、つまり金持ちの貴族がいます。

  امروز نوع جدیدی از اشرافیت وجود دارد، یعنی اشرافیت پول.

  Dziś istnieje nowy rodzaj arystokracji, a mianowicie arystokracja pieniężna.

  Astăzi există un nou tip de nobili, și anume nobilii banilor.

  I dag er der en ny slags adel, nemlig pengeadelen.

  Bugün yeni bir soyluluk türü var, yani para soyluluğu.

  Vandaag is er een nieuwe soort adel, namelijk de geldadel.