Heute gibt es Dampfnudeln zum Mittag.

Bestimmung Satz „Heute gibt es Dampfnudeln zum Mittag.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heute gibt es Dampfnudeln zum Mittag.

Deutsch  Heute gibt es Dampfnudeln zum Mittag.

Norwegisch  I dag er det dampnuddler til lunsj.

Russisch  Сегодня на обед будут паровые булочки.

Finnisch  Tänään on höyrypudotuksia lounaaksi.

Belorussisch  Сёння на абед будуць паровыя пірожкі.

Portugiesisch  Hoje tem Dampfnudeln para o almoço.

Bulgarisch  Днес за обяд има парени питки.

Kroatisch  Danas ima parnih knedli za ručak.

Französisch  Aujourd'hui, il y a des Dampfnudeln pour le déjeuner.

Ungarisch  Ma gőzgombóc lesz ebédre.

Bosnisch  Danas ima parenih knedli za ručak.

Ukrainisch  Сьогодні на обід є парові булочки.

Slowakisch  Dnes sú na obed parené buchty.

Slowenisch  Danes so za kosilo parne cmoke.

Urdu  آج دوپہر کے کھانے میں ڈمفنودل ہیں۔

Katalanisch  Avui hi ha dumplings al vapor per dinar.

Mazedonisch  Денес има парени тестенини за ручек.

Serbisch  Danas ima parenih knedli za ručak.

Schwedisch  Idag finns det ångade bullar till lunch.

Griechisch  Σήμερα έχουμε ντάμπφνουντελς για μεσημεριανό.

Englisch  Today there are steamed dumplings for lunch.

Italienisch  Oggi ci sono le Dampfnudeln per pranzo.

Spanisch  Hoy hay dumplings al vapor para el almuerzo.

Hebräisch  היום יש דמפנודלס לארוחת צהריים.

Tschechisch  Dnes jsou na oběd knedlíky na páře.

Baskisch  Gaur bazkarako dumplingenak daude.

Arabisch  اليوم يوجد دامفنودل على الغداء.

Japanisch  今日は昼にダンプヌーデルがあります。

Persisch  امروز برای ناهار دامفنودل داریم.

Polnisch  Dziś na obiad są dampfnudle.

Rumänisch  Astăzi avem găluște cu aburi la prânz.

Dänisch  I dag er der dampnuddler til frokost.

Türkisch  Bugün öğle yemeğinde buharda pişirilmiş hamur tatlısı var.

Niederländisch  Vandaag zijn er dampfnudels bij de lunch.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 123651



Kommentare


Anmelden