Heute Morgen habe ich ferngesehen.

Bestimmung Satz „Heute Morgen habe ich ferngesehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heute Morgen habe ich ferngesehen.

Deutsch  Heute Morgen habe ich ferngesehen.

Englisch  I watched TV this morning.

Spanisch  He mirado la tele esta mañana.

Französisch  J'ai regardé la télé ce matin.

Rumänisch  M-am uitat la televizor în această dimineață.

Ungarisch  Ma reggel tévét néztem.

Polnisch  Rano oglądałem telewizję.

Japanisch  今朝テレビを見ました。

Norwegisch  I dag tidlig så jeg på TV.

Russisch  Сегодня утром я смотрел телевизор.

Finnisch  Tänään aamulla katsoin televisiota.

Belorussisch  Сёння раніцай я глядзеў тэлевізар.

Portugiesisch  Esta manhã eu assisti televisão.

Bulgarisch  Тази сутрин гледах телевизия.

Kroatisch  Jutros sam gledao televiziju.

Bosnisch  Jutros sam gledao televiziju.

Ukrainisch  Сьогодні вранці я дивився телевізор.

Slowakisch  Dnes ráno som pozeral televíziu.

Slowenisch  Danes zjutraj sem gledal televizijo.

Urdu  آج صبح میں نے ٹی وی دیکھا۔

Katalanisch  Aquesta matinada he mirat la televisió.

Mazedonisch  Денес наутро гледав телевизија.

Serbisch  Jutros sam gledao televiziju.

Schwedisch  I morse tittade jag på TV.

Griechisch  Σήμερα το πρωί παρακολούθησα τηλεόραση.

Italienisch  Questa mattina ho guardato la televisione.

Tschechisch  Dnes ráno jsem se díval na televizi.

Baskisch  Gaur goizean telebista ikusi dut.

Arabisch  هذا الصباح شاهدت التلفاز.

Persisch  امروز صبح تلویزیون تماشا کردم.

Dänisch  I morges så jeg fjernsyn.

Hebräisch  הבוקר צפיתי בטלוויזיה.

Türkisch  Bu sabah televizyon izledim.

Niederländisch  Vanmorgen heb ik televisie gekeken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 692



Kommentare


Anmelden