Herr Müller wohnt im Hochparterre.

Bestimmung Satz „Herr Müller wohnt im Hochparterre.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Herr Müller wohnt im Hochparterre.

Deutsch  Herr Müller wohnt im Hochparterre.

Norwegisch  Herr Müller bor i første etasje.

Russisch  Господин Мюллер живет на первом этаже.

Finnisch  Herra Müller asuu ensimmäisessä kerroksessa.

Belorussisch  Спадар Мюлер жыве на першым паверсе.

Portugiesisch  O Sr. Müller mora no primeiro andar.

Bulgarisch  Г-н Мюлер живее на първия етаж.

Kroatisch  Gospodin Müller živi na prvom katu.

Französisch  Monsieur Müller habite au rez-de-chaussée.

Ungarisch  Müller úr a földszinten lakik.

Bosnisch  Gospodin Müller živi na prvom spratu.

Ukrainisch  Пан Мюллер живе на першому поверсі.

Slowakisch  Pán Müller býva na prízemí.

Slowenisch  Gospod Müller živi v pritličju.

Urdu  جناب ملر پہلی منزل پر رہتے ہیں۔

Katalanisch  El senyor Müller viu a la planta baixa.

Mazedonisch  Господин Милер живее на приземјето.

Serbisch  Gospodin Miler živi na prizemlju.

Schwedisch  Herr Müller bor på bottenvåningen.

Griechisch  Ο κύριος Μύλλερ μένει στο ισόγειο.

Englisch  Mr. Müller lives on the ground floor.

Italienisch  Il signor Müller vive al piano terra.

Spanisch  El Sr. Müller vive en la planta baja.

Tschechisch  Pan Müller bydlí v přízemí.

Baskisch  Jauna Müller lehen solairuan bizi da.

Arabisch  السيد مولر يعيش في الطابق الأرضي.

Japanisch  ミュラーさんは1階に住んでいます。

Persisch  آقای مولر در طبقه همکف زندگی می‌کند.

Polnisch  Pan Müller mieszka na parterze.

Rumänisch  Domnul Müller locuiește la parter.

Dänisch  Hr. Müller bor på stueetagen.

Hebräisch  מר מילר גר בקומת הקרקע.

Türkisch  Bay Müller zemin katta yaşıyor.

Niederländisch  De heer Müller woont op de begane grond.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 280731



Kommentare


Anmelden