Helmuth doktert nun schon drei Wochen an dem Ekzem an seinem Bein.

Bestimmung Satz „Helmuth doktert nun schon drei Wochen an dem Ekzem an seinem Bein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Helmuth doktert nun schon drei Wochen an dem Ekzem an seinem Bein.

Deutsch  Helmuth doktert nun schon drei Wochen an dem Ekzem an seinem Bein.

Norwegisch  Helmuth har nå i tre uker hatt problemer med eksemet på beinet sitt.

Russisch  Хельмут уже три недели лечит экзему на своей ноге.

Finnisch  Helmuth on nyt jo kolme viikkoa hoitanut ekseemaa jalassaan.

Belorussisch  Хельмут ужо тры тыдні лечыць экзему на сваёй назе.

Portugiesisch  Helmuth já está tratando do eczema na sua perna há três semanas.

Bulgarisch  Хелмут вече три седмици се занимава с екземата на крака си.

Kroatisch  Helmuth već tri tjedna liječi ekcem na svojoj nozi.

Französisch  Helmuth s'occupe de l'eczéma sur sa jambe depuis trois semaines.

Ungarisch  Helmuth már három hete kezelgeti a lábán lévő ekcémát.

Bosnisch  Helmuth već tri nedelje leči ekcem na svojoj nozi.

Ukrainisch  Гельмут вже три тижні лікує екзему на своїй нозі.

Slowakisch  Helmuth sa už tri týždne zaoberá ekzémom na svojej nohe.

Slowenisch  Helmuth že tri tedne zdravi ekcem na svoji nogi.

Urdu  ہیل متھ اب تین ہفتوں سے اپنے ٹانگ کے ایکزیما کا علاج کر رہا ہے۔

Katalanisch  Helmuth està tractant l'eczema de la seva cama des de fa tres setmanes.

Mazedonisch  Хелмут веќе три недели се бори со екземот на неговата нога.

Serbisch  Helmut već tri nedelje leči ekcem na svojoj nozi.

Schwedisch  Helmuth har nu redan i tre veckor kämpat med eksemet på sitt ben.

Griechisch  Ο Χέλμουθ ασχολείται εδώ και τρεις εβδομάδες με το έκζεμα στο πόδι του.

Englisch  Helmuth has been treating the eczema on his leg for three weeks now.

Italienisch  Helmuth si occupa già da tre settimane dell'eczema sulla sua gamba.

Spanisch  Helmuth ha estado tratando el eccema en su pierna durante tres semanas.

Hebräisch  הלמוט מטפל כבר שלושה שבועות באקזמה ברגל שלו.

Tschechisch  Helmuth se teď už tři týdny léčí s ekzémem na své noze.

Baskisch  Helmuth hiru aste daramatza bere hankako ekzemarekin doktore egiten.

Arabisch  هيلموث يعالج الآن منذ ثلاثة أسابيع الإكزيما في ساقه.

Japanisch  ヘルムートは今、足の湿疹を3週間も治療しています。

Persisch  هلماوت حالا سه هفته است که به اگزما در پایش رسیدگی می‌کند.

Polnisch  Helmuth leczy już od trzech tygodni egzema na swojej nodze.

Rumänisch  Helmuth se ocupă de trei săptămâni de eczema de pe picior.

Dänisch  Helmuth har nu i tre uger arbejdet med eksemet på sit ben.

Türkisch  Helmuth artık üç haftadır bacağındaki egzama ile uğraşıyor.

Niederländisch  Helmuth is nu al drie weken aan het dokteren aan het eczeem op zijn been.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 289472



Kommentare


Anmelden