Hawking wandte sich wieder seinen Studien zu.

Bestimmung Satz „Hawking wandte sich wieder seinen Studien zu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hawking wandte sich wieder seinen Studien zu.

Deutsch  Hawking wandte sich wieder seinen Studien zu.

Slowenisch  Hawking se je spet posvetil svojim študijam.

Hebräisch  הוקינג חזר לעסוק בלימודיו.

Bulgarisch  Хокинг отново се зае с изследванията си.

Serbisch  Hoking se ponovo posvetio svojim studijama.

Italienisch  Hawking si dedicò di nuovo ai suoi studi.

Ukrainisch  Гокін знову звернувся до своїх досліджень.

Dänisch  Hawking vendte sig igen til sine studier.

Belorussisch  Хокін зноў звярнуўся да сваіх даследаванняў.

Finnisch  Hawking palasi jälleen opintoihinsa.

Spanisch  Hawking se volvió a dedicar a sus estudios.

Mazedonisch  Хокинг повторно се посвети на своите студии.

Baskisch  Hawking bere ikerketetara itzuli zen.

Türkisch  Hawking tekrar çalışmalarına yöneldi.

Bosnisch  Hawking se ponovo posvetio svojim studijama.

Kroatisch  Hawking se ponovno posvetio svojim studijama.

Rumänisch  Hawking s-a întors din nou la studiile sale.

Norwegisch  Hawking vendte seg igjen til studiene sine.

Polnisch  Hawking znów zajął się swoimi studiami.

Portugiesisch  Hawking voltou-se novamente para seus estudos.

Französisch  Hawking se consacra à nouveau à ses études.

Arabisch  عاد هوكينغ إلى دراسته مرة أخرى.

Russisch  Хокинг снова обратился к своим исследованиям.

Urdu  ہاکنگ نے دوبارہ اپنی تعلیم کی طرف توجہ دی۔

Japanisch  ホーキングは再び彼の研究に取り組んだ。

Persisch  هاوکینگ دوباره به مطالعاتش پرداخت.

Slowakisch  Hawking sa opäť venoval svojim štúdiám.

Englisch  Hawking went back to his studies.

Englisch  Hawking turned back to his studies.

Schwedisch  Hawking vände sig åter till sina studier.

Tschechisch  Hawking se opět věnoval svým studiím.

Griechisch  Ο Χόκινγκ επέστρεψε ξανά στις σπουδές του.

Katalanisch  Hawking es va tornar a dedicar als seus estudis.

Niederländisch  Hawking wendde zich weer tot zijn studies.

Ungarisch  Hawking újra a tanulmányainak szentelte magát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1874740



Kommentare


Anmelden