Hausunterricht ist in Deutschland immer noch ungesetzlich.

Bestimmung Satz „Hausunterricht ist in Deutschland immer noch ungesetzlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hausunterricht ist in Deutschland immer noch ungesetzlich.

Deutsch  Hausunterricht ist in Deutschland immer noch ungesetzlich.

Englisch  Homeschooling is still illegal in Germany.

Norwegisch  Hjemmeskole er fortsatt ulovlig i Tyskland.

Russisch  Домашнее обучение в Германии по-прежнему незаконно.

Finnisch  Kotikoulu on edelleen laitonta Saksassa.

Belorussisch  Домашня адукацыя ў Германіі па-ранейшаму незаконная.

Portugiesisch  A educação domiciliar ainda é ilegal na Alemanha.

Bulgarisch  Домашното обучение все още е незаконно в Германия.

Kroatisch  Kućno školovanje je još uvijek nezakonito u Njemačkoj.

Französisch  L'enseignement à domicile est toujours illégal en Allemagne.

Ungarisch  A házi oktatás Németországban továbbra is illegális.

Bosnisch  Kućno obrazovanje je još uvijek nezakonito u Njemačkoj.

Ukrainisch  Домашнє навчання в Німеччині досі є незаконним.

Slowakisch  Domáce vzdelávanie je v Nemecku stále nezákonné.

Slowenisch  Domače izobraževanje je v Nemčiji še vedno nezakonito.

Urdu  گھر کا تعلیم جرمنی میں اب بھی غیر قانونی ہے۔

Katalanisch  L'ensenyament a casa continua sent il·legal a Alemanya.

Mazedonisch  Домашното образование во Германија сè уште е незаконско.

Serbisch  Kućno obrazovanje je još uvek nezakonito u Nemačkoj.

Schwedisch  Hemundervisning är fortfarande olagligt i Tyskland.

Griechisch  Η οικιακή εκπαίδευση είναι ακόμα παράνομη στη Γερμανία.

Italienisch  L'istruzione domiciliare è ancora illegale in Germania.

Spanisch  La educación en casa sigue siendo ilegal en Alemania.

Tschechisch  Domácí vzdělávání je v Německu stále nezákonné.

Baskisch  Etxeko irakaskuntza Alemanian oraindik legez kanpokoa da.

Arabisch  التعليم المنزلي لا يزال غير قانوني في ألمانيا.

Japanisch  ドイツでは家庭教育は依然として違法です。

Persisch  آموزش خانگی در آلمان هنوز هم غیرقانونی است.

Polnisch  Edukacja domowa w Niemczech wciąż jest nielegalna.

Rumänisch  Învățământul la domiciliu este în continuare ilegal în Germania.

Dänisch  Hjemmeundervisning er stadig ulovligt i Tyskland.

Hebräisch  חינוך ביתי עדיין אינו חוקי בגרמניה.

Türkisch  Evde eğitim Almanya'da hala yasadışı.

Niederländisch  Huisonderwijs is in Duitsland nog steeds illegaal.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2099142



Kommentare


Anmelden