Hart ist, was er fordert von uns, und seine Hoffart ohne Maß.

Bestimmung Satz „Hart ist, was er fordert von uns, und seine Hoffart ohne Maß.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Hart ist, was er fordert von uns, und seine Hoffart ohne Maß.“

  Hart ist, was er fordert von uns, und seine Hoffart ohne Maß.

  Hard is what he demands from us, and his arrogance knows no bounds.

  Трудно то, что он требует от нас, и его гордость безмерна.

  Kova on se, mitä hän vaatii meiltä, ja hänen ylimielisyytensä ei tunne rajoja.

  Цвёрда тое, што ён патрабуе ад нас, і яго ганарлівасць не ведае меж.

  Difícil é o que ele exige de nós, e sua arrogância não tem limites.

  Трудно е това, което той изисква от нас, и неговата гордост няма граници.

  Teško je ono što on traži od nas, a njegova arogancija nema granica.

  Difficile est ce qu'il exige de nous, et son arrogance est sans mesure.

  Kemény az, amit tőlünk követel, és az ő gőgje határtalan.

  Teško je ono što on traži od nas, a njegova arogancija nema granica.

  Важко те, що він вимагає від нас, і його гордість не знає меж.

  Ťažké je to, čo od nás požaduje, a jeho pýcha nemá hraníc.

  Težko je to, kar od nas zahteva, in njegova aroganca nima meja.

  مشکل ہے جو وہ ہم سے مانگتا ہے، اور اس کی تکبر کی کوئی حد نہیں ہے۔

  Difícil és el que exigeix de nosaltres, i la seva arrogància no té límits.

  Тешко е тоа што тој го бара од нас, а неговата гордост нема граници.

  Teško je ono što on zahteva od nas, a njegova arogancija nema granica.

  Hårt är vad han kräver av oss, och hans arrogans har inga gränser.

  Δύσκολο είναι αυτό που απαιτεί από εμάς, και η αλαζονεία του δεν έχει όρια.

  Hard is what he demands from us, and his arrogance knows no bounds.

  Difficile è ciò che lui richiede da noi, e il suo orgoglio non ha limiti.

  Difícil es lo que él exige de nosotros, y su arrogancia no tiene límites.

  Těžké je to, co od nás požaduje, a jeho arogance nezná mezí.

  Zaila da berak guregan eskatzen duena, eta bere harrotasuna ez du mugarik.

  صعب هو ما يطلبه منا، وغروره بلا حدود.

  彼が私たちに要求することは厳しく、彼の傲慢さには限界がありません。

  سخت است آنچه او از ما می‌خواهد و تکبر او حد و مرزی ندارد.

  Trudne jest to, czego od nas wymaga, a jego arogancja nie zna granic.

  Dificil este ceea ce ne cere, iar aroganța lui nu cunoaște limite.

  Hårdt er, hvad han kræver af os, og hans arrogance kender ingen grænser.

  קשה הוא מה שהוא דורש מאיתנו, וגאוותו אינה יודעת גבולות.

  Zor, bizden talep ettiği şey ve kibri sınır tanımıyor.

  Hard is wat hij van ons eist, en zijn arrogantie kent geen grenzen.