Gutes Nutzholz ist heutzutage schwer zu finden.

Bestimmung Satz „Gutes Nutzholz ist heutzutage schwer zu finden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Gutes Nutzholz ist heutzutage schwer zu finden.

Deutsch  Gutes Nutzholz ist heutzutage schwer zu finden.

Französisch  Du bon bois de charpente est difficile à trouver de nos jours.

Norwegisch  Godt nyttetre er vanskelig å finne i dag.

Russisch  Хорошая древесина для использования в настоящее время трудно найти.

Finnisch  Hyvää käyttöpuuta on nykyään vaikea löytää.

Belorussisch  Добрая драўніна сёння цяжка знайсці.

Portugiesisch  Boa madeira de uso é difícil de encontrar hoje em dia.

Bulgarisch  Добро дърво за ползване е трудно за намиране в днешно време.

Kroatisch  Dobro građevinsko drvo danas je teško pronaći.

Französisch  Du bon bois d'œuvre est difficile à trouver de nos jours.

Ungarisch  Jó tűzifát manapság nehéz találni.

Bosnisch  Dobro građevinsko drvo je danas teško pronaći.

Ukrainisch  Добре будівельне дерево сьогодні важко знайти.

Slowakisch  Dobrý užitkový drevný materiál je dnes ťažké nájsť.

Slowenisch  Dobre uporabne lesne surovine je danes težko najti.

Urdu  اچھا استعمال کا لکڑی آج کل تلاش کرنا مشکل ہے۔

Katalanisch  Bona fusta de qualitat és difícil de trobar avui dia.

Mazedonisch  Добро дрво за користење денес е тешко да се најде.

Serbisch  Dobro građevinsko drvo je danas teško naći.

Schwedisch  Bra nyttjeträ är idag svårt att hitta.

Griechisch  Καλή ξυλεία είναι δύσκολο να βρεθεί σήμερα.

Englisch  Good timber is hard to find these days.

Italienisch  Buon legname da utilizzare è difficile da trovare al giorno d'oggi.

Spanisch  Buena madera de uso es difícil de encontrar hoy en día.

Hebräisch  עץ שימושי טוב קשה למצוא היום.

Tschechisch  Dobré užitkové dřevo je dnes těžké najít.

Baskisch  Egur onak gaur egun zaila da aurkitzea.

Arabisch  من الصعب العثور على خشب جيد للاستخدام في الوقت الحاضر.

Japanisch  良い木材は今では見つけるのが難しい。

Persisch  چوب مفید خوب امروزه سخت پیدا می‌شود.

Polnisch  Dobre drewno użytkowe jest dzisiaj trudne do znalezienia.

Rumänisch  Lemnul de utilizare bun este greu de găsit în zilele noastre.

Dänisch  Godt brænde er i dag svært at finde.

Türkisch  İyi işlenmiş odun günümüzde bulmak zor.

Niederländisch  Goed hout is tegenwoordig moeilijk te vinden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 974909



Kommentare


Anmelden