Gurgeln mit Salzwasser ist gut gegen Husten.

Bestimmung Satz „Gurgeln mit Salzwasser ist gut gegen Husten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Gurgeln mit Salzwasser ist gut gegen Husten.

Deutsch  Gurgeln mit Salzwasser ist gut gegen Husten.

Englisch  Gargling with salt water is good for coughs.

Norwegisch  Gurgling med saltvann er bra mot hoste.

Russisch  Полоскание соленой водой полезно при кашле.

Finnisch  Suolavedellä gargaraaminen on hyvä keuhkoputkentulehdukseen.

Belorussisch  Поласкаць горла соляным растворам добра супраць кашлю.

Portugiesisch  Gargarejar com água salgada é bom contra a tosse.

Bulgarisch  Гаргарата с солена вода е добра срещу кашлица.

Kroatisch  Grgljanje sa slanom vodom je dobro protiv kašlja.

Französisch  Se gargariser avec de l'eau salée est bon contre la toux.

Ungarisch  A sós vízzel való gargalizálás jó a köhögés ellen.

Bosnisch  Grgljanje sa slanom vodom je dobro protiv kašlja.

Ukrainisch  Полоскання з солоною водою добре допомагає при кашлі.

Slowakisch  Gargling soľným roztokom je dobré proti kašľu.

Slowenisch  Grgranje s slano vodo je dobro proti kašlju.

Urdu  نمکین پانی سے غرارے کرنا کھانسی کے لیے اچھا ہے۔

Katalanisch  Fer gàrgares amb aigua salada és bo contra la tos.

Mazedonisch  Гргање со солена вода е добро против кашлица.

Serbisch  Grgljanje sa slanom vodom je dobro protiv kašlja.

Schwedisch  Gurgla med saltvatten är bra mot hosta.

Griechisch  Το γαργάρισμα με αλμυρό νερό είναι καλό κατά του βήχα.

Englisch  Gargling with salt water is good for a cough.

Italienisch  Gargling with salt water is good against cough.

Spanisch  Hacer gárgaras con agua salada es bueno contra la tos.

Hebräisch  גרגור עם מים מלוחים טוב נגד שיעול.

Tschechisch  Gargling with salt water is good for a cough.

Baskisch  Gurgeztea gatz urarekin ondo dago eztularen aurka.

Arabisch  المضمضة بماء مالح جيدة ضد السعال.

Japanisch  塩水でうがいをすることは、咳に良いです。

Persisch  غرغره کردن با آب نمک برای سرفه خوب است.

Polnisch  Płukanie gardła solą jest dobre na kaszel.

Rumänisch  Gargarizarea cu apă sărată este bună împotriva tusei.

Dänisch  Gurgle med saltvand er godt mod hoste.

Türkisch  Tuzlu su ile gargara yapmak öksürüğe iyi gelir.

Niederländisch  Gorgelen met zoutwater is goed tegen hoesten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1185528



Kommentare


Anmelden