Große Teile des Meers sind verunreinigt.

Bestimmung Satz „Große Teile des Meers sind verunreinigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Große Teile des Meers sind verunreinigt.

Deutsch  Große Teile des Meers sind verunreinigt.

Englisch  Large areas of the ocean are polluted.

Niederländisch  Grote delen van de oceaan zijn vervuild.

Norwegisch  Store deler av havet er forurenset.

Russisch  Большие части моря загрязнены.

Finnisch  Suuret osat merestä ovat saastuneita.

Belorussisch  Вялікія часткі мора забруджаны.

Portugiesisch  Grandes partes do mar estão poluídas.

Bulgarisch  Големи части от морето са замърсени.

Kroatisch  Veliki dijelovi mora su zagađeni.

Französisch  De grandes parties de la mer sont polluées.

Ungarisch  A tenger nagy része szennyezett.

Bosnisch  Veliki dijelovi mora su zagađeni.

Ukrainisch  Великі частини моря забруднені.

Slowakisch  Veľké časti mora sú znečistené.

Slowenisch  Veliki deli morja so onesnaženi.

Urdu  سمندر کے بڑے حصے آلودہ ہیں۔

Katalanisch  Grans parts del mar estan contaminades.

Mazedonisch  Големи делови од морето се загадени.

Serbisch  Veliki delovi mora su zagađeni.

Schwedisch  Stora delar av havet är förorenade.

Griechisch  Μεγάλα μέρη της θάλασσας είναι μολυσμένα.

Englisch  Large parts of the sea are polluted.

Italienisch  Grandi parti del mare sono inquinate.

Spanisch  Grandes partes del mar están contaminadas.

Hebräisch  חלקים גדולים מהים מזוהמים.

Tschechisch  Velké části moře jsou znečištěné.

Baskisch  Itsasoaren zati handiak kutsatuta daude.

Arabisch  أجزاء كبيرة من البحر ملوثة.

Japanisch  海の大部分は汚染されています。

Persisch  بخش‌های بزرگی از دریا آلوده هستند.

Polnisch  Duże części morza są zanieczyszczone.

Rumänisch  Părți mari ale mării sunt poluate.

Dänisch  Store dele af havet er forurenet.

Türkisch  Denizlerin büyük bölümleri kirlenmiştir.

Niederländisch  Grote delen van de zee zijn vervuild.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 766066



Kommentare


Anmelden