Großbritannien erklärte ihnen daraufhin den Krieg.

Bestimmung Satz „Großbritannien erklärte ihnen daraufhin den Krieg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Großbritannien erklärte ihnen daraufhin den Krieg.

Deutsch  Großbritannien erklärte ihnen daraufhin den Krieg.

Slowenisch  Velika Britanija jim je nato razglasila vojno.

Hebräisch  בריטניה הכריזה להם מלחמה.

Bulgarisch  Великобритания им обяви война.

Serbisch  Velika Britanija im je potom objavila rat.

Italienisch  Il Regno Unito dichiarò loro guerra.

Ukrainisch  Великобританія оголосила їм війну.

Dänisch  Storbritannien erklærede dem derefter krig.

Belorussisch  Вялікабрытанія абвясціла ім вайну.

Finnisch  Iso-Britannia julisti heille sodan.

Spanisch  Gran Bretaña les declaró la guerra.

Mazedonisch  Велика Британија им прогласи војна.

Baskisch  Britainia Handiak gerra iragarri zien.

Türkisch  Büyük Britanya onlara savaş ilan etti.

Bosnisch  Velika Britanija im je potom objavila rat.

Kroatisch  Velika Britanija im je potom objavila rat.

Rumänisch  Marea Britanie le-a declarat război.

Norwegisch  Storbritannia erklærte dem deretter krig.

Polnisch  Wielka Brytania wypowiedziała im wojnę.

Portugiesisch  A Grã-Bretanha declarou-lhes guerra.

Französisch  Le Royaume-Uni leur déclara la guerre.

Arabisch  أعلنت بريطانيا الحرب عليهم.

Russisch  Великобритания объявила им войну.

Urdu  برطانیہ نے ان کے خلاف جنگ کا اعلان کیا۔

Japanisch  イギリスは彼らに対して戦争を宣言した。

Persisch  بریتانیا سپس به آنها اعلان جنگ کرد.

Slowakisch  Veľká Británia im následne vyhlásila vojnu.

Englisch  Great Britain then declared war on them.

Schwedisch  Storbritannien förklarade dem krig.

Tschechisch  Velká Británie jim poté vyhlásila válku.

Griechisch  Η Μεγάλη Βρετανία τους κήρυξε τον πόλεμο.

Katalanisch  Gran Bretanya els va declarar la guerra.

Niederländisch  Groot-Brittannië verklaarde hen daarop de oorlog.

Ungarisch  Nagy-Britannia hadat üzent nekik.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 30917



Kommentare


Anmelden