Grabsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll.

Bestimmung Satz „Grabsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Grabsche dir einen Verkäufer, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Nebensatz NS: HS, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Grabsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll.“

Deutsch  Grabsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll.

Norwegisch  Få tak i en selger som kan forklare deg fordelene og ulempene med enheten.

Russisch  Поймай продавца, который должен объяснить тебе преимущества и недостатки устройства.

Finnisch  Hanki itsellesi myyjä, joka selittää sinulle laitteen edut ja haitat.

Belorussisch  Захапіце прадаўца, які павінен растлумачыць вам перавагі і недахопы прылады.

Portugiesisch  Pegue um vendedor que deve explicar a você as vantagens e desvantagens do dispositivo.

Bulgarisch  Хвани продавача, който трябва да ти обясни предимствата и недостатъците на устройството.

Kroatisch  Uhvatite prodavača koji vam treba objasniti prednosti i nedostatke uređaja.

Französisch  Attrapez un vendeur qui doit vous expliquer les avantages et les inconvénients de l'appareil.

Ungarisch  Fogj egy eladót, aki elmagyarázza neked a készülék előnyeit és hátrányait.

Bosnisch  Uhvatite prodavača koji treba da vam objasni prednosti i nedostatke uređaja.

Ukrainisch  Зловіть продавця, який повинен пояснити вам переваги та недоліки пристрою.

Slowakisch  Chyťte predajcu, ktorý vám má vysvetliť výhody a nevýhody zariadenia.

Slowenisch  Ujemite prodajalca, ki vam mora razložiti prednosti in slabosti naprave.

Urdu  ایک بیچنے والے کو پکڑو جو آپ کو آلے کے فوائد اور نقصانات بتائے گا۔

Katalanisch  Agafa un venedor que t'ha d'explicar els avantatges i inconvenients de l'aparell.

Mazedonisch  Земи продавач кој треба да ти објасни предностите и недостатоците на уредот.

Serbisch  Uhvati prodavca koji treba da ti objasni prednosti i nedostatke uređaja.

Schwedisch  Få tag på en säljare som ska förklara för dig fördelarna och nackdelarna med enheten.

Griechisch  Πιάσε έναν πωλητή που πρέπει να σου εξηγήσει τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα της συσκευής.

Englisch  Grab a salesperson who should explain to you the advantages and disadvantages of the device.

Italienisch  Prendi un venditore che deve spiegarti i vantaggi e gli svantaggi del dispositivo.

Spanisch  Agarra a un vendedor que debe explicarte las ventajas y desventajas del dispositivo.

Tschechisch  Chyťte prodavače, který vám má vysvětlit výhody a nevýhody zařízení.

Baskisch  Hartu saltzaile bat, zeinak gailuaren abantailak eta desabantailak azaldu behar dizkizun.

Arabisch  امسك بائعًا يجب أن يشرح لك مزايا وعيوب الجهاز.

Japanisch  デバイスの利点と欠点を説明するべき販売員をつかまえてください。

Persisch  یک فروشنده بگیرید که باید مزایا و معایب دستگاه را برای شما توضیح دهد.

Polnisch  Złap sprzedawcę, który powinien wyjaśnić ci zalety i wady urządzenia.

Rumänisch  Prinde un vânzător care ar trebui să-ți explice avantajele și dezavantajele dispozitivului.

Dänisch  Tag fat i en sælger, der skal forklare dig fordele og ulemper ved enheden.

Hebräisch  תפוס מוכר שצריך להסביר לך את היתרונות והחסרונות של המכשיר.

Türkisch  Cihazın avantajlarını ve dezavantajlarını açıklaması gereken bir satıcı yakalayın.

Niederländisch  Pak een verkoper die je de voor- en nadelen van het apparaat moet uitleggen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 112903



Kommentare


Anmelden