Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf.

Bestimmung Satz „Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf.

Deutsch  Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf.

Russisch  Зелёное Поле — старая, уединённая, тихая и сонная деревня.

Italienisch  Campo Verde è un vecchio villaggio isolato, tranquillo e sonnolento.

Norwegisch  Grünfeld er en gammel, avsidesliggende, stille og drømmende landsby.

Finnisch  Grünfeld on vanha, syrjäinen, hiljainen ja unelias kylä.

Belorussisch  Grünfeld - гэта старая, аддаленая, ціхая і мрояная вёска.

Portugiesisch  Grünfeld é uma aldeia antiga, isolada, tranquila e sonhadora.

Bulgarisch  Грюнфелд е старо, отдалечено, тихо и мечтателно село.

Kroatisch  Grünfeld je staro, udaljeno, tiho i sanjivo selo.

Französisch  Grünfeld est un vieux village isolé, calme et rêveur.

Ungarisch  Grünfeld egy régi, elhagyatott, csendes és álmodozó falu.

Bosnisch  Grünfeld je staro, udaljeno, tiho i sanjivo selo.

Ukrainisch  Грюнфельд - це старе, віддалене, тихе і мрійливе село.

Slowakisch  Grünfeld je stará, odľahlá, tichá a zasnená dedina.

Slowenisch  Grünfeld je staro, odmaknjeno, tiho in sanjavo vas.

Urdu  گرونفیلڈ ایک قدیم، دور دراز، خاموش اور خوابیدہ گاؤں ہے۔

Katalanisch  Grünfeld és un antic poble aïllat, tranquil i somiador.

Mazedonisch  Грюнфелд е старо, оддалечено, тивко и сонишно село.

Serbisch  Грюнфелд је старо, удаљено, тихо и сновито село.

Schwedisch  Grünfeld är en gammal, avlägsen, tyst och drömmande by.

Griechisch  Το Grünfeld είναι ένα παλιό, απομονωμένο, ήσυχο και ονειρεμένο χωριό.

Englisch  Grünfeld is an old, remote, quiet, and dreamy village.

Spanisch  Grünfeld es un antiguo pueblo aislado, tranquilo y soñador.

Tschechisch  Grünfeld je stará, odlehlá, tichá a snivá vesnice.

Baskisch  Grünfeld antzinako, isolatutako, isila eta ameslari herria da.

Arabisch  غرينفيلد هي قرية قديمة و نائية و هادئة و حالمة.

Japanisch  グリュンフェルドは古くて、孤立した、静かで夢のような村です。

Persisch  گرونفلد یک روستای قدیمی، دورافتاده، ساکت و رویایی است.

Polnisch  Grünfeld to stara, odległa, cicha i marzycielska wieś.

Rumänisch  Grünfeld este un sat vechi, izolat, liniștit și visător.

Dänisch  Grünfeld er en gammel, afsides, stille og drømmende landsby.

Hebräisch  גרונפלד הוא כפר ישן, מבודד, שקט וחלומי.

Türkisch  Grünfeld, eski, ıssız, sessiz ve hayalperest bir köydür.

Niederländisch  Grünfeld is een oud, afgelegen, stil en dromerig dorp.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2063005



Kommentare


Anmelden