Gott ist der Name des großen Geheimnisses.

Bestimmung Satz „Gott ist der Name des großen Geheimnisses.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Gott ist der Name des großen Geheimnisses.

Deutsch  Gott ist der Name des großen Geheimnisses.

Slowenisch  Bog je ime velike skrivnosti.

Hebräisch  אלוהים הוא השם של הסוד הגדול.

Bulgarisch  Бог е името на великата тайна.

Serbisch  Bog je ime velikog misterije.

Italienisch  Dio è il nome del grande mistero.

Ukrainisch  Бог — це ім'я великої таємниці.

Dänisch  Gud er navnet på det store mysterium.

Belorussisch  Бог — гэта імя вялікай таямніцы.

Finnisch  Jumala on suuren salaisuuden nimi.

Spanisch  Dios es el nombre del gran misterio.

Mazedonisch  Бог е името на големата тајна.

Baskisch  Jainkoa da misterio handiko izena.

Türkisch  Tanrı, büyük gizemin adıdır.

Bosnisch  Bog je ime velikog misterija.

Kroatisch  Bog je ime velikog misterija.

Rumänisch  Dumnezeu este numele marelui mister.

Norwegisch  Gud er navnet på det store mysteriet.

Polnisch  Bóg jest imieniem wielkiej tajemnicy.

Portugiesisch  Deus é o nome do grande mistério.

Französisch  Dieu est le nom du grand mystère.

Arabisch  الله هو اسم السر العظيم.

Russisch  Бог — это имя великой тайны.

Urdu  خدا بڑے راز کا نام ہے۔

Japanisch  神は大いなる秘密の名前です。

Persisch  خدا نام راز بزرگ است.

Slowakisch  Boh je meno veľkého tajomstva.

Englisch  God is the name of the great mystery.

Schwedisch  Gud är namnet på det stora mysteriet.

Tschechisch  Bůh je jméno velkého tajemství.

Griechisch  Ο Θεός είναι το όνομα του μεγάλου μυστικού.

Katalanisch  Déu és el nom del gran misteri.

Niederländisch  God is de naam van het grote mysterie.

Ungarisch  Isten a nagy titok neve.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9056732



Kommentare


Anmelden