Gott erschuf die Welt.

Bestimmung Satz „Gott erschuf die Welt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Gott erschuf die Welt.

Deutsch  Gott erschuf die Welt.

Englisch  God created the world.

Spanisch  Dios creó el mundo.

Niederländisch  God heeft de wereld geschapen.

Dänisch  Gud skabte verden.

Japanisch  神が世界を創造した。

Norwegisch  Gud skapte verden.

Russisch  Бог создал мир.

Finnisch  Jumala loi maailman.

Belorussisch  Бог стварыў свет.

Portugiesisch  Deus criou o mundo.

Bulgarisch  Бог създаде света.

Kroatisch  Bog je stvorio svijet.

Französisch  Dieu a créé le monde.

Ungarisch  Isten teremtette a világot.

Bosnisch  Bog je stvorio svijet.

Ukrainisch  Бог створив світ.

Slowakisch  Boh stvoril svet.

Slowenisch  Bog je ustvaril svet.

Urdu  اللہ نے دنیا تخلیق کی۔

Katalanisch  Déu va crear el món.

Mazedonisch  Бог ја создаде светот.

Serbisch  Bog je stvorio svet.

Schwedisch  Gud skapade världen.

Griechisch  Ο Θεός δημιούργησε τον κόσμο.

Italienisch  Dio creò il mondo.

Hebräisch  אלוהים ברא את העולם.

Tschechisch  Bůh stvořil svět.

Baskisch  Jainkoak mundua sortu zuen.

Arabisch  الله خلق العالم.

Japanisch  神は世界を創造した。

Persisch  خدا جهان را آفرید.

Polnisch  Bóg stworzył świat.

Rumänisch  Dumnezeu a creat lumea.

Türkisch  Tanrı dünyayı yarattı.

Niederländisch  God schiep de wereld.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 603675



Kommentare


Anmelden