Gin wird aus beliebigen stärkehaltigen Ausgangsstoffen gebrannt, meist Getreide oder Melasse.

Bestimmung Satz „Gin wird aus beliebigen stärkehaltigen Ausgangsstoffen gebrannt, meist Getreide oder Melasse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Gin wird aus beliebigen stärkehaltigen Ausgangsstoffen gebrannt, meist Getreide oder Melasse.

Deutsch  Gin wird aus beliebigen stärkehaltigen Ausgangsstoffen gebrannt, meist Getreide oder Melasse.

Norwegisch  Gin blir brent fra hvilken som helst stivelsesholdig råvare, vanligvis korn eller melasse.

Russisch  Джин производится из любых крахмалосодержащих исходных материалов, чаще всего из зерна или патоки.

Finnisch  Giniä valmistetaan mistä tahansa tärkkelyspitoisista raaka-aineista, yleensä viljasta tai melassista.

Belorussisch  Джин вырабляецца з любых крыніц, якія ўтрымліваюць крахмал, звычайна з збожжа або меласы.

Portugiesisch  Gin é destilado a partir de qualquer matéria-prima rica em amido, geralmente grãos ou melaço.

Bulgarisch  Джинът се произвежда от всякакви суровини, съдържащи скорбяла, най-често зърнени култури или меласа.

Kroatisch  Gin se destilira iz bilo kojih sirovina koje sadrže škrob, najčešće žitarica ili melase.

Französisch  Le gin est distillé à partir de n'importe quelle matière première contenant de l'amidon, généralement des céréales ou de la mélasse.

Ungarisch  A gint bármilyen keményítőtartalmú alapanyagból párolják, leggyakrabban gabonából vagy melaszból.

Bosnisch  Gin se proizvodi od raznih sirovina koje sadrže škrob, najčešće žitarica ili melase.

Ukrainisch  Джин виготовляється з будь-яких сировин, що містять крохмаль, зазвичай з зерна або меласи.

Slowakisch  Gin sa destiluje z akýchkoľvek škrobových surovín, zvyčajne z obilnín alebo melasy.

Slowenisch  Gin se destilira iz poljubnih škrobnih surovin, najpogosteje iz žita ali melase.

Urdu  جن کو کسی بھی نشاستہ دار خام مال سے تیار کیا جاتا ہے، زیادہ تر اناج یا گڑ۔

Katalanisch  El gin es destil·la a partir de qualsevol matèria primera rica en midó, normalment cereals o melassa.

Mazedonisch  Џин се произведува од било какви суровини кои содржат скроб, најчесто жито или меласа.

Serbisch  Džin se pravi od bilo kojih sirovina koje sadrže skrob, najčešće žitarica ili melase.

Schwedisch  Gin destilleras från valfria stärkelsehaltiga råvaror, oftast spannmål eller melass.

Griechisch  Το τζιν παράγεται από οποιαδήποτε αμυλούχα πρώτες ύλες, συνήθως σιτηρά ή μελάσα.

Englisch  Gin is distilled from any starchy raw materials, usually grains or molasses.

Italienisch  Il gin è distillato da qualsiasi materia prima contenente amido, di solito cereali o melassa.

Spanisch  El gin se destila a partir de cualquier materia prima que contenga almidón, generalmente cereales o melaza.

Hebräisch  ג'ין מזוקק מחומרי גלם עשירים במקביל, בדרך כלל דגנים או מולסה.

Tschechisch  Gin se destiluje z libovolných škrobových surovin, většinou z obilí nebo melasy.

Baskisch  Gina edozein almidoi-eduki duten lehengaietatik distilatzen da, gehienetan zerealak edo melaza.

Arabisch  يتم تقطير الجن من أي مواد خام تحتوي على النشا، وغالبًا ما تكون الحبوب أو المولاس.

Japanisch  ジンは、主に穀物やモラセスなどの任意のデンプンを含む原料から蒸留されます。

Persisch  جین از هر نوع ماده اولیه حاوی نشاسته تقطیر می‌شود، معمولاً غلات یا ملاس.

Polnisch  Gin jest destylowany z dowolnych surowców zawierających skrobię, najczęściej z ziarna lub melasy.

Rumänisch  Ginul este distilat din materii prime care conțin amidon, de obicei cereale sau melasă.

Dänisch  Gin destilleres af enhver stivelsesholdig råvare, oftest korn eller melasse.

Türkisch  Cin, genellikle tahıl veya melas gibi herhangi bir nişasta içeren hammaddeden damıtılır.

Niederländisch  Gin wordt gemaakt van verschillende zetmeelhoudende grondstoffen, meestal granen of melasse.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 20549



Kommentare


Anmelden