Gib mir die Lupe rüber.

Bestimmung Satz „Gib mir die Lupe rüber.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Gib mir die Lupe rüber.

Deutsch  Gib mir die Lupe rüber.

Englisch  Hand me the magnifying glass.

Ungarisch  Add ide a nagyítót!

Norwegisch  Gi meg lupen.

Russisch  Передай мне лупу.

Finnisch  Anna minulle suurennuslasi.

Belorussisch  Перадай мне лупу.

Portugiesisch  Me passa a lupa.

Bulgarisch  Подай ми лупата.

Kroatisch  Daj mi povećalo.

Französisch  Passe-moi la loupe.

Ungarisch  Add ide a nagyítót.

Bosnisch  Daj mi lupu.

Ukrainisch  Передай мені лупу.

Slowakisch  Podaj mi lupou.

Slowenisch  Povej mi povečevalno steklo.

Urdu  مجھے جُمعہ دے دو۔

Katalanisch  Dóna'm la lupa.

Mazedonisch  Дај ми ја лупата.

Serbisch  Daj mi lupu.

Schwedisch  Ge mig förstoringsglaset.

Griechisch  Δώσε μου την μεγεθυντική φακό.

Italienisch  Passami la lente.

Spanisch  Pásame la lupa.

Hebräisch  תן לי את הזכוכית מגדלת.

Tschechisch  Podej mi tu lupu.

Baskisch  Eman iezadazu lupa.

Arabisch  أعطني العدسة المكبرة.

Japanisch  虫眼鏡を渡してくれ。

Persisch  لطفاً ذره‌بین را به من بده.

Polnisch  Podaj mi lupę.

Rumänisch  Dă-mi lupa.

Dänisch  Giv mig forstørrelsesglasset.

Türkisch  Bana büyüteci uzat.

Niederländisch  Geef me de loep aan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10492334



Kommentare


Anmelden