Gestern ist einer meiner Zähne ausgebrochen.

Bestimmung Satz „Gestern ist einer meiner Zähne ausgebrochen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Gestern ist einer meiner Zähne ausgebrochen.“

  Gestern ist einer meiner Zähne ausgebrochen.

  Včeraj mi je en zob izpadel.

  אתמול נשבר לי אחד מהשיניים.

  Вчера единят ми зъб се счупи.

  Juče mi je jedan od zuba ispao.

  Ieri, uno dei miei denti si è rotto.

  Вчора в мене вибився один з зубів.

  I går brækkede en af mine tænder.

  Учора ў мяне адламалася адна з зубоў.

  Eilen yksi hampaistani murtui.

  Ayer, uno de mis dientes se rompió.

  Вчера ми се скрши еден од забите.

  Atzo, nire hortzetako bat hautsi zen.

  Dün dişlerimden biri kırıldı.

  Juče mi je jedan od zuba ispao.

  Jučer mi je jedan od zuba ispao.

  Ieri, unul dintre dinții mei s-a rupt.

  I går brakk en av tennene mine.

  Wczoraj jeden z moich zębów się złamał.

  Ontem, um dos meus dentes quebrou.

  Hier, une de mes dents s'est cassée.

  أمس، انكسر أحد أسناني.

  Вчера у меня сломался один из зубов.

  کل میرے ایک دانت ٹوٹ گیا۔

  昨日、私の歯の一つが折れました。

  دیروز یکی از دندان‌هایم شکست.

  Včera mi jeden zub vypadol.

  Yesterday, one of my teeth broke.

  Igår bröt en av mina tänder.

  Včera mi jeden zub vypadl.

  Χθες έσπασε ένα από τα δόντια μου.

  Ahir se'm va trencar un dels meus dents.

  Gisteren is een van mijn tanden gebroken.

  Tegnap eltört az egyik fogam.