Gestern habe ich eine Stunde gejodelt.

Bestimmung Satz „Gestern habe ich eine Stunde gejodelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Gestern habe ich eine Stunde gejodelt.

Deutsch  Gestern habe ich eine Stunde gejodelt.

Slowenisch  Včeraj sem eno uro jodlal.

Hebräisch  אתמול יידיתי שעה.

Bulgarisch  Вчера пях йодел.

Serbisch  Juče sam pevao jodlanje sat vremena.

Italienisch  Ieri ho yodelato per un'ora.

Ukrainisch  Вчора я йодлював годину.

Dänisch  I går jodlede jeg i en time.

Belorussisch  Учора я адзінаццаць хвілін ёдліў.

Finnisch  Eilen olen joodellyt tunnin.

Spanisch  Ayer estuve yodeando una hora.

Mazedonisch  Вчера јас јодлав една саат.

Baskisch  Atzo ordu bat jodetzen ibili naiz.

Türkisch  Dün bir saat yodel yaptım.

Bosnisch  Juče sam sat vremena jodlao.

Kroatisch  Jučer sam pjevao jodlanje sat vremena.

Rumänisch  Ieri am jucat o oră.

Norwegisch  I går jodlet jeg i en time.

Polnisch  Wczoraj jodłowałem przez godzinę.

Portugiesisch  Ontem eu fiz yodel por uma hora.

Französisch  Hier, j'ai chanté en yodel pendant une heure.

Arabisch  أمس قمت باليودل لمدة ساعة.

Russisch  Вчера я час йодлил.

Urdu  کل میں نے ایک گھنٹہ یودل کیا۔

Japanisch  昨日、私は1時間ヨーデルをしました。

Persisch  دیروز یک ساعت جودل زدم.

Slowakisch  Včera som hodinu jódľoval.

Englisch  Yesterday I yodeled for an hour.

Schwedisch  Igår jodlade jag i en timme.

Tschechisch  Včera jsem hodinu jódoval.

Griechisch  Χθες έκανα τζόντλινγκ για μία ώρα.

Katalanisch  Ahir vaig fer iode durant una hora.

Niederländisch  Gisteren heb ik een uur gejodeld.

Ungarisch  Tegnap egy órát jódltam.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 43058



Kommentare


Anmelden