Genie ist Persönlichkeit mit zwei Groschen Talent.

Bestimmung Satz „Genie ist Persönlichkeit mit zwei Groschen Talent.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Genie ist Persönlichkeit mit zwei Groschen Talent.

Deutsch  Genie ist Persönlichkeit mit zwei Groschen Talent.

Norwegisch  Geni er en personlighet med to øre talent.

Russisch  Гений — это личность с двумя гроша таланта.

Finnisch  Genius on persoonallisuus, jolla on kahden pennin lahjakkuus.

Belorussisch  Геній — гэта асоба з двума грошаў таленту.

Portugiesisch  Gênio é uma personalidade com talento de dois centavos.

Bulgarisch  Гений е личност с два стотинки талант.

Kroatisch  Genij je osobnost s dva novčića talenta.

Französisch  Le génie est une personnalité avec deux sous de talent.

Ungarisch  A zseni egy olyan személyiség, akinek két fillér tehetsége van.

Bosnisch  Genije je ličnost sa dva novčića talenta.

Ukrainisch  Геній — це особистість з двома грошима таланту.

Slowakisch  Géni je osobnosť s dvoma haliermi talentu.

Slowenisch  Genij je osebnost z dvema grošema talenta.

Urdu  جینی ایک شخصیت ہے جس میں دو پیسوں کی صلاحیت ہے۔

Katalanisch  El geni és una personalitat amb dos cèntims de talent.

Mazedonisch  Гениј е личност со два гроша талент.

Serbisch  Genije je ličnost sa dva novčića talenta.

Schwedisch  Geni är en personlighet med två öres talang.

Griechisch  Το ταλέντο είναι προσωπικότητα με δύο λεπτά ταλέντου.

Englisch  Genius is a personality with two pennies of talent.

Italienisch  Il genio è una personalità con due centesimi di talento.

Spanisch  El genio es una personalidad con dos centavos de talento.

Tschechisch  Genius je osobnost s dvěma haléři talentu.

Baskisch  Genioa bi zentimo talentu duen pertsona da.

Arabisch  العبقري هو شخصية بموهبة بقيمة قرشين.

Japanisch  天才は2ペニーの才能を持つ人格です。

Persisch  نابغه شخصیتی با دو پنی استعداد است.

Polnisch  Geniusz to osobowość z dwoma groszami talentu.

Rumänisch  Genialitatea este o personalitate cu două parale de talent.

Dänisch  Geni er en personlighed med to øre talent.

Hebräisch  גאון הוא אישיות עם שני אגורות כישרון.

Türkisch  Dahi, iki kuruş yeteneği olan bir kişiliktir.

Niederländisch  Genie is een persoonlijkheid met twee cent talent.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2756919



Kommentare


Anmelden