Genau wie der Hund schläft die Katze auf dem Teppich.
Bestimmung Satz „Genau wie der Hund schläft die Katze auf dem Teppich.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Genau wie der Hund schläft die Katze auf dem Teppich.“
Genau wie der Hund schläft die Katze auf dem Teppich.
Tako kot pes, tudi mačka spi na preprogi.
בדיוק כמו שהכלב ישן, החתול ישן על השטיח.
Точно както кучето, котката спи на килима.
Baš kao što pas spava, mačka spava na tepihu.
Proprio come il cane, anche il gatto dorme sul tappeto.
Точно так, як собака, кішка спить на килимі.
Ligesom hunden sover katten på tæppet.
Таксама як сабака, кот спіць на дыване.
Juuri kuten koira, kissa nukkuu matolla.
Justo como el perro, la gata duerme en la alfombra.
Токму како што спие кучето, така и мачката спие на тепихот.
Bai txakurra bezala, katuak tapis gainean lo egiten du.
Tam olarak köpek gibi, kedi halının üzerinde uyuyor.
Baš kao pas, mačka spava na tepihu.
Baš kao što pas spava, mačka spava na tepihu.
Exact ca câinele, pisica doarme pe covor.
Akkurat som hunden sover katten på teppet.
Dokładnie tak jak pies, kot śpi na dywanie.
Assim como o cachorro, o gato dorme no tapete.
تمامًا كما ينام الكلب، تنام القطة على السجادة.
Tout comme le chien, le chat dort sur le tapis.
Точно так же, как собака, кошка спит на ковре.
بالکل جیسے کتا قالین پر سو رہا ہے، بلی بھی سو رہی ہے۔
犬と同じように、猫はカーペットの上で寝ています。
دقیقاً مانند سگ، گربه روی فرش میخوابد.
Presne ako pes, aj mačka spí na koberci.
Just like the dog, the cat sleeps on the carpet.
Precis som hunden sover katten på mattan.
Přesně jako pes spí kočka na koberci.
Ακριβώς όπως ο σκύλος, η γάτα κοιμάται στο χαλί.
Exactament com el gos, la gata dorm sobre la catifa.
Net als de hond slaapt de kat op het tapijt.
A macska is a szőnyegen alszik, mint a kutya.
Pontosan úgy alszik a macska a szőnyegen, mint a kutya.