Gemeinsam durchlebten sie die gewöhnlichen Sorgen und Freuden des Alltags.

Bestimmung Satz „Gemeinsam durchlebten sie die gewöhnlichen Sorgen und Freuden des Alltags.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Gemeinsam durchlebten sie die gewöhnlichen Sorgen und Freuden des Alltags.“

  Gemeinsam durchlebten sie die gewöhnlichen Sorgen und Freuden des Alltags.

  Sammen opplevde de de vanlige bekymringene og gledene i hverdagen.

  Вместе они пережили обычные заботы и радости повседневной жизни.

  Yhdessä he kokivat arjen tavalliset huolet ja ilot.

  Сумесна яны перажылі звычайныя клопаты і радасці паўсядзённага жыцця.

  Juntos, eles vivenciaram as preocupações e alegrias comuns do dia a dia.

  Заедно те преживяха обикновените тревоги и радости на ежедневието.

  Zajedno su proživjeli uobičajene brige i radosti svakodnevnog života.

  Ensemble, ils ont traversé les soucis et les joies ordinaires du quotidien.

  Együtt élték át a mindennapi szokásos gondokat és örömöket.

  Zajedno su proživjeli uobičajene brige i radosti svakodnevnog života.

  Разом вони пережили звичайні турботи та радощі повсякденного життя.

  Spoločne prežili bežné starosti a radosti každodenného života.

  Skupaj so preživeli običajne skrbi in radosti vsakdanjega življenja.

  مل کر انہوں نے روزمرہ کی عام پریشانیوں اور خوشیوں کا سامنا کیا۔

  Junts van viure les preocupacions i alegries habituals del dia a dia.

  Заедно ги преживеаја вообичаените грижи и радости на секојдневието.

  Zajedno su proživeli uobičajene brige i radosti svakodnevnog života.

  Tillsammans upplevde de de vanliga bekymren och glädjerna i vardagen.

  Μαζί βίωσαν τις συνηθισμένες ανησυχίες και χαρές της καθημερινότητας.

  Together they experienced the ordinary worries and joys of everyday life.

  Insieme hanno vissuto le comuni preoccupazioni e gioie della vita quotidiana.

  Juntos vivieron las preocupaciones y alegrías ordinarias de la vida cotidiana.

  Společně prožili běžné starosti a radosti každodenního života.

  Elkarrekin bizi izan zuten eguneroko kezkak eta poztasunak.

  معًا عاشوا هموم وأفراح الحياة اليومية العادية.

  彼らは一緒に日常の普通の悩みや喜びを経験しました。

  آنها با هم نگرانی‌ها و شادی‌های معمولی روزمره را تجربه کردند.

  Razem przeżyli zwykłe troski i radości codziennego życia.

  Împreună au trăit grijile și bucuriile obișnuite ale vieții de zi cu zi.

  Sammen oplevede de de almindelige bekymringer og glæder i hverdagen.

  ביחד הם חוו את הדאגות והשמחות הרגילות של היומיום.

  Birlikte günlük hayatın sıradan kaygılarını ve sevinçlerini yaşadılar.

  Samen beleefden ze de gewone zorgen en vreugden van het dagelijks leven.